Search Results

Date	Subject	Type
2013-04-25	UPS & IBT Teamsters Contract FAQs	Fact Sheet
2013-04-23	UPS Returns Technology	Fact Sheet
2013-04-23	Saving Fuel: Alternative Fuels Drive UPS to Innovative Solutions UPS is engaged deeply in a global conversation about the future of fuels and energy, because managing fuels and energy is essential to our sustainable business success. UPS is aggressive in using alternative vehicles under real-world operating conditions. We currently operate one of the largest private alternative fuel fleets in the industry.	Fact Sheet
2013-03-25	UPS Philippines Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-25	UPS Thailand Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-25	UPS Korea Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-25	UPS Hong Kong Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-25	UPS India Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-25	UPS Taiwan Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-25	UPS Malaysia Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-25	UPS Japan Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-22	UPS Shenzhen Asia Pacific Hub Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-22	UPS Asia Pacific Region Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-21	L’ancien des Blue Jays, Joe Carter, et UPS font la surprise à des détenteurs de billets de saison UPS Canada est fière d’annoncer son partenariat avec les Blue Jays de Toronto Pour la deuxième année consécutive, UPS a annoncé qu’elle était une fière commanditaire des Blue Jays de Toronto. Afin de souligner cette alliance stratégique, l’ancien des Blue Jays de Toronto, Joe Carter, a livré en personne à bord d’un camion d’UPS les billets de saison à certains détenteurs de longue date de la région du Grand Toronto.	Press Release
2013-03-20	UPS China Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-20	UPS Australia Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-19	UPS Vietnam Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-18	UPS Returns® Flexible Access Fact Sheet	Fact Sheet
2013-03-12	UPS anuncia a los ganadores del Premio UPS al Espíritu Emprendedor Tres PyMEs en México, Colombia y Puerto Rico fueron reconocidas como las más innovadoras de la región UPS (NYSE: UPS) anunció los tres ganadores de la tercera edición del Premio UPS al Espíritu Emprendedor. El concurso, que se llevó a cabo del 25 de septiembre al 9 de noviembre, fue creado para reconocer a las tres pequeñas y medianas empresas (PyMES) más innovadoras y exitosas de la región. Los ganadores recibirán hasta $25,000 dólares en efectivo, además de una beca para el Programa de Liderazgo Ejecutivo en la Escuela de Negocios, INCAE para el ganador del primer premio.	Press Release
2013-03-08	UPS Canada célèbre la Journée internationale de la femme L’équipe du Programme de renforcement du leadership féminin recueille des denrées non périssables pour des organismes locaux. Le 8 mars, la Journée internationale de la femme sera célébrée par des organismes gouvernementaux et caritatifs, des établissements d’enseignement, des groupes de femmes, des entreprises et des médias de partout dans le monde. Le simple fait que cette journée soit soulignée démontre le changement de mentalité face au rôle des femmes sur le plan politique, social et économique. Aujourd’hui, et tout au long du mois de mars, des milliers d’événements seront organisés afin d’inspirer et de reconnaître les succès des femmes. Ces dernières sont célébrées depuis le début des années 1900, et au fil des décennies, un même message résonne : inspirer les femmes et célébrer leurs accomplissements.	Press Release
2013-02-20	Safety Training Fact Sheet	Fact Sheet
2013-02-18	Worldport Freight Facility Fact Sheet	Fact Sheet
2013-02-18	UPS Air Operations Facts	Fact Sheet
2013-02-18	UPS Worldport Facts Worldport is the largest fully automated package handling facility in the world. The operation currently turns over 130 aircraft daily, processing an average of 1.6 million packages a day with a record 4.2 million packages processed on Peak Day 2012.	Fact Sheet
2013-02-13	UPS Fact Sheet Get the facts and figures about the world's largest package delivery company and one of the leading global providers of specialized transportation and logistics services.	Fact Sheet
2013-02-13	Eco-Friendly Wike Bike Trailers The goal of this small business is to improve eco-friendly transportation.	Case Study
2013-02-04	2013, l’année des petites entreprises : Priorité aux services, aux fournisseurs et au soutien UPS Canada lance une promotion à l’échelle nationale pour aider les petites entreprises à être concurrentielles sur le marché. Après avoir connu une année d’incertitude financière et d’instabilité économique, les propriétaires de petites entreprises au Canada voient l’année 2013 d’un œil positif.	Press Release
2013-01-29	UPS Environmental Policy Statement and Environmental Guidance Statements	Fact Sheet
2013-01-08	UPS approuve l’harmonisation des pratiques douanières bilatérales pour les expéditions de faible valeur Un pas dans la bonne direction pour accélérer les échanges commerciaux UPS félicite les gouvernements du Canada et des États-Unis pour l’harmonisation du seuil de douane visant les expéditions de faible valeur. Cette nouvelle limite, uniformisée pour le Canada et les États-Unis, vise l’acheminement plus rapide d’un volume accru de marchandises entre le Canada et les États-Unis afin de favoriser les relations commerciales entre ces deux pays.	Press Release
2013-01-02	UPS Worldwide Express Freight : Expédition internationale plus rapide et dans plus de corridors UPS (NYSE : UPS) a annoncé aujourd’hui le lancement d’UPS Worldwide Express Freight™, un service d’expédition de fret aérien international pour les envois lourds urgents et à valeur élevée. Ce nouveau service, qui s’ajoute à la gamme UPS Worldwide Express, offre une expérience transparente aux clients qui doivent expédier des colis et du fret par service express.	Press Release
2013-01-01	Technology 2013	Article w/ Sections
2013-01-01	Social Responsibility 2013	Article w/ Sections
2012-12-18	UPS est fin prête pour la frénésie des Fêtes 28 millions de colis livrés en une seule journée et 2 millions de colis retournés après les Fêtes UPS (NYSE : UPS) a donné le coup d’envoi à sa semaine la plus occupée de l’année, période au cours de laquelle elle s’attend à livrer plus de 135 millions de colis aux quatre coins du monde. Selon ses prévisions, la semaine culminera le jeudi 20 décembre, alors que la société s’attend à livrer 28 millions de colis. Les expéditeurs de dernière minute pourront compter sur les services UPS Express jusqu’au vendredi 21 décembre et tout de même voir leurs envois être livrés à temps pour le 24 décembre.	Press Release
2012-12-18	UPS Delivers the Holiday Rush (Canada) 28 Million Packages for Delivery on Busiest Day; 2 Million Returns Packages to Follow Today UPS (NYSE: UPS) kicks off its seasonal peak week of the year with plans to deliver more than 135 million packages around the world, culminating with 28 million deliveries on Thursday, Dec. 20, the busiest day of the holiday season. Last minute shoppers can ship as late as Friday, Dec. 21, using UPS Express services to have gifts arrive by Christmas Eve.	Press Release
2012-12-17	UPS Delivers the Holiday Rush 28 Million Packages for Delivery on Busiest Day; 2 Million Returns Packages to Follow Today UPS (NYSE: UPS) kicks off its seasonal peak week of the year with plans to deliver more than 135 million packages around the world, culminating with 28 million deliveries on Thursday, Dec. 20, the busiest day of the holiday season. Last minute shoppers can ship as late as Friday, Dec. 21, using UPS Next Day Air® to have gifts arrive by Christmas Eve.	Press Release
2012-12-10	Des célébrités peignent des tableaux dans le cadre du projet Un pinceau d’espoir Des tableaux originaux permettent de recueillir plus de 15 500 $ pour la recherche sur les maladies du rein. La Fondation canadienne du rein et UPS Canada se sont associées pour recueillir des fonds pour la recherche sur les maladies rénales. Ainsi, dans le cadre de l’événement de financement Un pinceau d’espoir, des célébrités canadiennes ont accepté de peindre des tableaux originaux qui ont été mis à l’enchère. Parmi les personnalités qui ont pris part à l’aventure, citons notamment Leonard Cohen, Biff Naked, Tegan Quin de Tegan & Sara, Natalie MacMaster, Ashley MacIsaac, Alannah Myles, Mike Smith (Bubbles dans la série télévisée Trailer Park Boys), Jayne Eastwood et Bret « The Hitman » Hart.	Press Release
2012-11-27	UPS Airlines Fire Safety Enhancements	Fact Sheet
2012-10-31	The Logistics of Saving Lives Keeping Cool Through a Challenging Delivery	Video
2012-10-30	Hurricane Sandy Updates Superstorm Sandy has affected UPS service in areas on the Eastern Coast of the United States.	Fact Sheet
2012-10-26	Comau Group Assembles Time and Money Savings at the U.S.-Mexico Border with UPS CrossBorder Connect Solution Even with four decades of experience developing advanced manufacturing systems, Comau continuously looks at ways to streamline every aspect of its operations, including supply chain and logistics processes.	Case Study
2012-10-10	Celebrating Home Celebrates Newfound Flexibility with UPS Preferred LCL Ocean Freight Service For many shippers, freight needs can vary as much as customer demand. There is no "one size fits all" in the freight industry, a truth that was recently discovered by leading provider of home decor products, Celebrating Home.	Case Study
2012-09-28	UPS offre un milieu d’apprentissage stimulant aux enfants de Moncton Un don de 65 000 $ US permet de rénover des salles de classe. Aujourd’hui, UPS (NYSE : UPS) et Moncton Headstart ont procédé au dévoilement de trois salles de classe qui ont été rénovées et dotées de nouveau matériel à la suite d’un don de 65 000 $ US de la Fondation UPS. En juin dernier, le local réservé à l’éducation aux adultes avait également été réaménagé grâce à la générosité d’UPS.	Press Release
2012-09-25	Concurso de UPS Busca PyMEs Innovadoras en América Latina La tercera edición del concurso "Premio UPS al Espíritu Emprendedor" inicia en 14 países de América Latina y el Caribe con premios de hasta 50,000 dólares en efectivo UPS (NYSE: UPS) anunció el día de hoy el lanzamiento de la tercera edición del "Premio UPS al Espíritu Emprendedor" en 14 países de América Latina y el Caribe*. El concurso se llevará a cabo del 25 de septiembre al 9 de noviembre y premiará hasta 50,000 dólares en efectivo repartido entre las tres pequeñas y medianas empresas (PyMEs) más innovadoras y exitosas de la región. Adicionalmente, el primer lugar obtendrá una beca para participar en el programa ejecutivo Gerencia con Liderazgo del INCAE Business School.	Press Release
2012-09-24	The UPS Foundation Conflict of Interest Policy	Fact Sheet
2012-09-12	Delivering a 21st Century Economy: More Trade, Less Debt, New Jobs Scott Davis, UPS Chairman and CEO, calls on leaders in Washington DC to back away from the looming fiscal cliff and pass a bipartisan debt reduction plan in early 2013. He says policy uncertainty and lack of free trade is holding back U.S. economic growth. But, he adds, "It's not too late to act."	Speech
2012-08-28	UPS élargit son réseau avec l’ouverture d’un centre à Halifax Le projet d’expansion représente un investissement de plusieurs millions de dollars dans le Canada atlantique. Il y a 105 ans aujourd’hui, UPS (NYSE : UPS) débutait ses activités à Seattle dans l’État de Washington. L’entreprise, qui comptait alors deux employés qui effectuaient la livraison de colis à vélo, a fait beaucoup de chemin depuis. En effet, elle dessert maintenant 220 pays et territoires et compte plus de 400 000 employés. Aujourd’hui, UPS célèbre non seulement son 105e anniversaire, mais aussi l’ouverture d’un centre de logistique d’environ 5 000 mètres carrés (50 000 pieds carrés) à Halifax, en Nouvelle-Écosse. L’ouverture de ce centre constitue une étape clé du projet d’expansion d’UPS dans huit villes des provinces de l’Atlantique cette année. Elle permettra d’offrir aux clients un service inégalé et des solutions de bout en bout en matière de logistique.	Press Release
2012-08-10	GelaSkins partners with UPS Is your smartphone lacking personality? Ever wonder where to get cool, creative or custom skins for all your digital devices? Check out this video and get to know GelaSkins, a company born and bred in Toronto whose business is expanding globally.	Case Study
2012-08-02	UPS Timeline	Fact Sheet
2012-08-01	Small Business Teed Up For Success In the depth of the recession in 2009, like many other small business owners, brothers Todd and Steve Messineo were worried. For 10 years they invested time, money and resources into Budget Golf, a Joliet, Illinois golf supply store.	Case Study
2012-07-31	2011 UPS Corporate Sustainability Fact Sheet The 2011 Sustainability Report recaps our actions and performance, reviewing our goals and key performance indicators (KPIs) that were set nearly five years ago. This year, we are disclosing more information than ever, and for the first time, our report presents a materiality matrix. As a result of both external events and a review of our five-year progress, we recommitted to the principle that UPS is part of an interconnected global community, and understand that our success is dependent on economic stability, global trade and a society that that welcomes opportunity. In return, we must act responsibly - as a business, an employer, and a corporate citizen.	Fact Sheet
2012-07-30	UPS Road Code Fact Sheet UPS Road Code^SM is a UPS-sponsored teen safe driving program being offered in conjunction with Boys & Girls Clubs of America, thanks to a three-year $2 million grant from The UPS Foundation. In 2011, the Road Code™ program taught nearly 2,000 young people in four countries (the U.S., Canada, Germany, and England). In 2012, we plan to bring the program to our Asia pacific region, beginning with the city of Shanghai in China.	Fact Sheet
2012-07-30	UPS Disaster Preparedness Fact Sheet To have a global impact, reach disproportionately underserved populations, minimize human suffering and speed economic recovery when disasters, we support humanitarian relief in partnership with leading international organizations including CARE, UNICEF, the American Red Cross and the U.N. World Food Programme (WFP). However, UPS does not wait for disaster to support its humanitarian relief partners. The Foundation also works with relief agencies behind the scenes, providing capacity-building advice, skilled volunteers, and in-kind movements of goods and materials, both before and after disasters.	Fact Sheet
2012-07-30	UPS Global Volunteer Month Fact Sheet	Fact Sheet
2012-07-10	Médias sociaux : une nécessité concurrentielle pour les dirigeants d’entreprises canadiennes Plusieurs voient pourtant la participation numérique comme une obligation plutôt que comme une occasion Les entreprises canadiennes commencent à réaliser tout le potentiel qu’elles peuvent tirer de l’interaction en ligne par l’entremise des médias sociaux. La majorité d’entre elles estiment que les médias sociaux représentent un avantage concurrentiel précieux. D’ailleurs, beaucoup de dirigeants qui préféreraient éviter les médias sociaux se sentent de plus en plus obligés de se prêter au jeu.	Press Release
2012-06-28	The UPS Store Extends 'Operation Enduring Opportunity' Commitment to Veterans The UPS Store Offering an Additional $300,000 in Incentives The UPS Store ® (NYSE: UPS) franchise network today announced it has extended approximately $300,000 more in financial incentives for up to 10 qualified U.S. military veterans interested in opening a new location. This commitment is part of "Operation Enduring Opportunity," a national initiative to recruit and/or hire as many as 75,000 military veterans and their family members by the end of 2014.	Press Release
2012-06-20	UPS Foundation Diversity Grants UPS recently announced the donation of $6.9 million in funding to 44 non-profit organizations worldwide that focus on cultivating diversity.	Video
2012-06-19	Free Trade Nation: Canada beyond and within North America UPS Chief Operating Officer David Abney discussed emerging trends in global trade June 19, 2012 at the Economic Club of Canada in Toronto. "When it comes to global trade, Canada is leading the way. You’re getting it right."	Speech
2012-06-14	Un don d’UPS permet de rénover une salle de classe d’un organisme de Moncton Ce projet s’inscrit parmi d’autres initiatives qui se concrétiseront grâce à un don de 65 000 $ US. Aujourd’hui, UPS (NYSE : UPS), Moncton Headstart et les étudiants du centre communautaire d’apprentissage pour adultes procèdent au dévoilement d’une salle de classe complètement réaménagée et modernisée grâce à un don de 65 000 $ US de la Fondation UPS.	Press Release
2012-06-14	Coup d’envoi de la Journée de tennis UPS pour les enfants à Fredericton *Pour une septième année consécutive, des jeunes de Fredericton recevront gratuitement une raquette et des leçons de tennis.* Cette année encore, les jeunes joueurs de tennis de Fredericton pourront perfectionner leur jeu tout en s’amusant! La septième édition de la Journée de tennis UPS pour les enfants se tiendra le samedi 23 juin, de 9 h à mid	Press Release
2012-06-13	Standing Tall Roll-A-Bout needed fast delivery to customers recovering from injuries or surgery - and the company needed a hassle-free, customer-friendly returns system.	Case Study
2012-06-13	Opening the Door to Growth Medical Direct Club's prospects took weeks to return essential paperwork for Medicare or Medicaid payment - and half failed to return paperwork required to move forward.	Case Study
2012-06-06	UPS s’établit dans la région de Moncton UPS procède à la cérémonie officielle d’ouverture de ses installations UPS (NYSE: UPS) a procédé aujourd’hui à l’ouverture officielle de ses installations à Dieppe en présence du maire Yvon Lapierre.	Press Release
2012-06-06	UPS State of the Business & the Global Economy UPS COO David Abney talks about the state of the economy and the power of logistics to transform healthcare.	Speech
2012-06-04	Technology 2012	Article w/ Sections
2012-05-23	Les entreprises canadiennes lorgnent l’Asie, le Mexique et le Brésil comme jamais auparavant Le désir d’expansion continue toutefois à reposer sur une croissance économique stable au pays Les appels soutenus du ministre des Finances fédéral, Jim Flaherty, visant à convaincre les entreprises canadiennes de diversifier leurs échanges internationaux avec d’autres pays que les États-Unis semblent vouloir porter leurs fruits, alors que 71 % des petites, moyennes et grandes entreprises canadiennes pensent que la Chine ou l’Inde représenteront leur plus important partenaire commercial cette année. Seulement 8 % des entreprises canadiennes sondées prévoient que les États-Unis constitueront la plus grande source de croissance en matière d’importation et d’exportation Seulement 8 % des entreprises canadiennes sondées prévoient que les États-Unis constitueront la plus grande source de croissance en matière d’importation et d’exportation en 2012.	Press Release
2012-05-21	Beau-coup Makes the Search for Wedding Favors a Piece of Cake For most brides, planning a wedding is both exciting and overwhelming. From flowers to food, there are countless decisions to make and an unlimited number of vendors to use.	Case Study
2012-05-16	Business Monitor Latin America This UPS Business Monitor Latin America (BMLA), now in its fifth edition, provides an outlook on the existing, attitudes and trends among more than 800 business leaders of small and medium size enterprises (SMEs) across seven countries in Latin America and the Caribbean. The results of this study are based on the solid experience of the interviewees in the world of industry and trade.	Fact Sheet
2012-05-16	Educación y el Acceso a Capital son Clave para Aumentar la Competitividad Entre PyMES de America Latina De acuerdo con la quinta edición del UPS Business Monitor Latin America (BMLA), estudio auspiciado por UPS, las opiniones de los ejecutivos de pequeñas y medianas empresas están notoriamente divididas respecto a si el gobierno puede desempeñar un rol importante al fomentar la competitividad entre las empresas. La mitad de las PyMEs encuestadas cree que las regulaciones gubernamentales son favorables para sus empresas, mientras que la otra mitad respondió lo contrario.	Press Release
2012-05-02	El Comercio Global es un Factor Clave de Crecimiento para PyMEs en America Latina Para las pequeñas y medianas empresas (PyMEs) en América Latina, participar en el comercio global es esencial para el éxito de su empresa. Tal como lo reveló la quinta edición del estudio UPS Business Monitor Latin America (BMLA), el 80 por ciento de los ejecutivos entrevistados declararon que el comercio global ha sido beneficioso para su crecimiento económico. El estudio BMLA, auspiciado por UPS, en el cual se encuestaron a más de 800 altos ejecutivos de PyMEs, en siete países de la región, brinda una nueva perspectiva acerca de las más recientes opiniones, actitudes y hábitos de los ejecutivos en las PyMEs de toda la región.	Press Release
2012-05-01	Two Star Dog Evolves Flawlessly with its New Stella Carakasi Collection	Case Study
2012-04-18	Just Cellular's Ingredients for Success Take one savvy trial lawyer and entrepreneur and add a healthy inventory of refurbished cell phones and a custom-designed enterprise resource planning (ERP) system. Mix in a dose of online expertise and a passion for customer service.Wrap it with the right financial and logistics partner.	Case Study
2012-04-17	Charting a New Supply Chain Course: Cutter & Buck Partners with UPS to Optimize Fulfillment Operations on the East Coast When Jens Petersson, CEO of Seattle-based, premium branded apparel supplier Cutter & Buck, asked his sales force what they needed to accelerate sales, the answer was clear: cost-effective fulfillment to the East Coast.	Case Study
2012-04-17	UPS Capital Helps Finance World Centric's Sustainability Mission World Centric makes it easier for consumers to enjoy their meals while helping to ensure a sustainable and greener environment. This socially conscience enterprise designs, manufactures, and sells compostable food service disposables as alternatives to petroleum-based plastic and foam products.	Case Study
2012-04-17	UPS Helps Hewlett-Packard Revamp Its Repair and Returns Process HP manufactures & distributes electronic equipment across the globe. Part of this process includes facilitating the return and repair of products when necessary. This is the "reverse logistics" part of the supply chain, which can prove a challenge for even the most successful of companies.	Case Study
2012-04-09	Fashion Leader Lardini Relies on UPS to Transport 'Made in Italy' to the World Lardini is a menswear company based in Italy's Marche region that produces high-end clothing. In the company's early days, most of its customers were domestic, and the company managed its shipments inside Italy using its own vehicles. As Lardini's customer base expanded and the company began to target international markets, managing shipments became more complex.	Video
2012-03-27	Señales de Optimismo Para Latinoamérica: El 53% de Los Ejecutivos Consideran Que Sus Empresas Están Mejor Que Hace un Año De acuerdo a la quinta edición del estudio UPS Business Monitor Latin America (BMLA) los ejecutivos de pequeñas y medianas empresas (PyMEs), particularmente en Colombia, Chile y México, son más optimistas hoy que hace un año.	Press Release
2012-03-26	UPS Indonesia Fact Sheet	Fact Sheet
2012-03-26	UPS Singapore Fact Sheet	Fact Sheet
2012-03-19	UPS, TNT drivers shake hands UPS driver Aico Bliek shakes hands with TNT driver Fred Vink in Amsterdam.	Image
2012-03-19	UPS - TNT Press Conference UPS CEO Scott Davis, CFO Kurt Kuehn and President of International Dan Brutto briefed the media about the UPS - TNT agreement in Amsterdam.	Fact Sheet
2012-03-19	UPS and TNT CEOs UPS CEO Scott Davis with TNT Express CEO Marie-Christine Lombard in Amsterdam.	Image
2012-03-12	On the Road to the 2012 Men's Final Four with the Company that Created the Court It may be surprising to many people that the road to the NCAA Final Four Championship actually begins in a tiny town on Michigan's Upper Peninsula.	Fact Sheet
2012-03-06	UPS Delivers Maritime History UPS delivered two delicate and historic forensic marvels, the reconstructed faces of sailors whose remains were found on the USS Monitor. The sailors died when the ship sank in a storm 150 years ago.	Video
2012-02-29	Winning the Future of Manufacturing Dan Brutto, President, UPS International, addressed major trends that can positively impact the future of manufacturers. "The stakes are high. Businesses that fail to adapt could become irrelevant. Those at the front of the pack stand to gain a huge competitive advantage."	Speech
2012-02-15	UPS Americas Region Fact Sheet: Latin America and Canada	Fact Sheet
2012-02-13	UPS Europe Region Fact Sheet	Fact Sheet
2012-01-31	UPS annonce des résultats record pour le quatrième trimestre 2011 Le bénéfice par action d'UPS pour l'ensemble de son exercice atteint un nouveau sommet ; le segment Transport de colis aux États-Unis est en tête UPS (NYSE : UPS) annonce un bénéfice par action après dilution et ajustement de 1,28 dollar pour le quatrième trimestre 2011, soit une hausse de 21 % par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent. Son chiffre d'affaires total s'élève à 14,2 milliards de dollars, soit une hausse de 6 %, et son résultat d'exploitation après ajustement s'élève à plus de 2 milliards de dollars, soit une hausse de 17 %.	Press Release
2012-01-12	Expansion d’UPS dans le Canada atlantique : d’autres villes s’ajoutent au projet Shelley Gares, une employée originaire d’Halifax, dirigera les opérations. UPS (UPS à la bourse de New York) a annoncé aujourd’hui l’ajout de six villes à son projet d’expansion dans le Canada atlantique. Alors que la société continue d’investir dans l’élargissement de son réseau canadien, des centres ouvriront leurs portes dans chacune des quatre provinces de l’Atlantique.	Press Release
2012-01-10	Les PME canadiennes démontrent un intérêt grandissant pour les marchés émergents Hausse prévue de 4 % des activités d’exportation des PME en 2012. Un récent sondage commandité par UPS Canada révèle que les petites et moyennes entreprises (PME) canadiennes songent, dans un avenir rapproché, à exporter vers les marchés émergents tout en maintenant leurs échanges commerciaux avec les États-Unis.	Press Release
2012-01-01	Social Responsibility 2012	Article w/ Sections
2011-11-29	UPS lance un nouveau service qui améliore le processus de retour des envois à valeur élevée Cette option constitue une primeur en Amérique du Nord. UPS (UPS à la Bourse de New York) a récemment dévoilé la création de Retours par UPSMC Échange, une nouvelle option permettant de combiner les services de livraison et de ramassage. Ainsi, les expéditeurs bénéficient d’un contrôle accru sur leur processus de logistique inversée pour les produits à priorité élevée.	Press Release
2011-11-24	Commodité accrue pour les clients d’UPS UPS propose à ses clients une nouvelle option pratique qui offre une visibilité de bout en bout. UPS Canada a dévoilé une nouveauté concernant sa procédure de livraison vers certaines adresses résidentielles. Désormais, les clients bénéficieront d’une commodité accrue pour la réception de leurs colis.	Press Release
2011-11-22	Le Café prend le virage vert avec l’aide d’UPS Un don de 85 300 $ US permettra à l’organisme d’apporter des améliorations durables à ses locaux et à son équipement. Aujourd’hui, la Fédération CJA a reçu un don de 85 300 $ US de la Fondation UPS, la filiale caritative d’UPS (UPS à la Bourse de New York). En fait, cette somme est destinée plus précisément à l’organisme de soupe populaire Le Café, situé au cœur de Montréal. Il s’agit du plus important don jamais versé à la communauté de Montréal par la Fondation UPS.	Press Release
2011-11-16	Logistics Brings Carestream's Service Into Sharp Focus From medical printing and mammographic imaging products to dental x-ray units, Carestream Health's quality products are critical tools to help practitioners be more productive and ultimately help deliver better patient care.	Case Study
2011-11-09	La logistique des Fêtes, UPS s’en charge UPS prévoit embaucher 55 000 employés saisonniers et livrer quotidiennement près de 25 millions de colis pendant cinq jours À l’approche des Fêtes, UPS (UPS à la Bourse de New York) se prépare à accomplir cette année un miracle de logistique sans précédent.	Press Release
2011-11-07	UPS Delivers Streamlined Shipping Solution and New Technology System, Easing Bidding Process for Leading Printer As a trusted printing contractor for decades, Gateway Press knows the importance of speed and accuracy for competing in the fast-paced and stringent bidding process.	Case Study
2011-11-07	UPS poursuit l’expansion de son réseau dans le Canada atlantique Un investissement de plusieurs millions de dollars qui créera des emplois UPS (UPS à la Bourse de New York) a annoncé aujourd’hui l’agrandissement de son réseau canadien par l’implantation de ses propres centres d’activités dans les provinces de l’Atlantique.	Press Release
2011-11-03	UPS's Values, Mission, and Strategy UPS's values, mission, and strategy statements provide guidance regarding our daily decisions. They make clear our priorities and encourage us to seize new opportunities. By following these principles, our actions are aligned to meet the needs of our company, people, customers, shareowners, and communities.	Fact Sheet
2011-11-02	UPS Helps Anderson Seafoods Keep Deliveries Cool What do you give the foodie or weekend chef who has everything? If they like seafood, an order of Alaskan Halibut, Copper River King Salmon or West Australian Lobster Tails is sure to make them happy.	Case Study
2011-11-01	UPS Freight Takes the Guesswork Out of LTL Pickups Company Is First To Provide Full Visibility For Freight Pickups UPS (NYSE: UPS) today announced the launch of UPS Freight Pickup Notifications for LTL, providing an unprecedented level of pickup control for the less-than-truckload (LTL) industry.	Press Release
2011-10-19	Des célébrités peignent des tableaux pour la Fondation canadienne du rein (PE) Une enchère en ligne au profit de la recherche sur les maladies du rein se déroulera du 20 au 30 octobre prochains. UPS Canada et la Fondation canadienne du rein vous invitent à participer à l’événement Un pinceau d’espoir. Cette campagne de financement originale présente plus de 120 tableaux uniques réalisés par des célébrités, notamment Mike Myers, Brent Butt, Alex Lifeson, Amy Sky, Kurt Browning, Jayne Eastwood et Stephen & Chris. L’enchère en ligne se déroulera du 20 au 30 octobre 2011 et tous les profits seront versés à la Fondation canadienne du rein.	Press Release
2011-10-19	Des célébrités peignent des tableaux pour la Fondation canadienne du rein (NB) Une enchère en ligne au profit de la recherche sur les maladies du rein se déroulera du 20 au 30 octobre prochains. UPS Canada et la Fondation canadienne du rein vous invitent à participer à l’événement Un pinceau d’espoir. Cette campagne de financement originale présente plus de 120 tableaux uniques réalisés par des célébrités, notamment Mike Myers, Brent Butt, Alex Lifeson, Amy Sky, Kurt Browning, Jayne Eastwood et Stephen & Chris. L’enchère en ligne se déroulera du 20 au 30 octobre 2011 et tous les profits seront versés à la Fondation canadienne du rein.	Press Release
2011-10-19	Des célébrités peignent des tableaux pour la Fondation canadienne du rein (NS) Une enchère en ligne au profit de la recherche sur les maladies du rein se déroulera du 20 au 30 octobre prochains. UPS Canada et la Fondation canadienne du rein vous invitent à participer à l’événement Un pinceau d’espoir. Cette campagne de financement originale présente plus de 120 tableaux uniques réalisés par des célébrités, notamment Mike Myers, Brent Butt, Alex Lifeson, Amy Sky, Kurt Browning, Jayne Eastwood et Stephen & Chris. L’enchère en ligne se déroulera du 20 au 30 octobre 2011 et tous les profits seront versés à la Fondation canadienne du rein.	Press Release
2011-10-12	UPS appuie le bénévolat de ses employés en versant un don de 100 000 $ US UPS célèbre la 9e édition annuelle du Mois international du bénévolat. Encore une fois cette année en octobre, le personnel d’UPS (UPS à la Bourse de New York), armé de râteaux et de pinceaux, mettra son savoir-faire en matière de logistique au service des différents organismes communautaires locaux. Ainsi, dans le cadre de la 9e édition annuelle du Mois international du bénévolat d’UPS, quelque 400 000 employés partout dans le monde poursuivront la tradition d’entraide de l’entreprise.	Press Release
2011-09-26	Un contexte international incertain dissuade les PME de profiter de la force du huard Environ 90 % de la marchandise des Fêtes proviendra du Canada, malgré les économies de coûts pouvant être réalisées à l’étranger Alors qu’elles se préparent à la période des Fêtes 2011, les petites entreprises du pays boudent les possibilités attrayantes sur le plan économique que présentent les États-Unis et les marchés étrangers, préférant s’en tenir au Canada qu’elles perçoivent comme un refuge sûr dans une économie internationale instable.	Press Release
2011-09-14	What Makes UPS My Choice Work? In the beginning, in 2004, most reporters who paid any attention at all to UPS's effort to better manage the flow of packages around the United States knew it mainly as technology that helped drivers avoid making left-hand turns.	Fact Sheet
2011-09-14	UPS My Choice Overview UPS My Choice^sm is a revolutionary new home delivery service that will enable busy consumers to conveniently control and manage their incoming package deliveries to fit their busy lifestyles. The new service will alleviate many consumer concerns related to shipping, including missing packages, worrying about packages left outside, trekking to a depot to retrieve missed packages, waiting all day for a package or counting on others to sign for a package.	Fact Sheet
2011-09-14	UPS My Choice and a Residential Redux The launch of UPS My Choice,^sm a transformational new service that lets consumers take control of their package deliveries, represents a bit of a return to the past for UPS - sharpening a focus on residential deliveries.	Fact Sheet
2011-09-12	Where trade crosses borders, armies do not UPS Chairman and CEO, Scott Davis, discussed the need for more global trade to grow jobs in the United States and improve conditions around the world. "Where trade crosses borders millions of people see a better future, and that makes all of us safer."	Speech
2011-09-07	UPS remet plus de 200 000 $ US aux communautés canadiennes D’ici la fin de l’été, la Fondation UPS aura versé plus de 200 000 $ US à des œuvres de charité canadiennes. L’une de ces organisations, Bénévoles Canada, a reçu un don de 100 000 $ US qui constitue un soutien indispensable aux différentes facettes de l’organisation.	Press Release
2011-08-31	Des étudiants montréalais obtiennent une bourse d’études de la Fondation UPS Imani Bernard-Guerra, récemment diplômée du Westmount High School à Westmount, et David Le-Goff, nouveau diplômé de la Lauren Hill Academy à Montréal, font partie des 41 récipiendaires de la bourse d’études George D. Smith, une récompense octroyée chaque année par la Fondation UPS, la filiale caritative d’UPS. Les bourses sont remises aux enfants des employés à temps plein et à temps partiel d’UPS.	Press Release
2011-08-31	Une étudiante de St. Catharines obtient une bourse d’études de la Fondation UPS Michelle Murray, nouvellement diplômée de la Laura Secord Secondary School à St. Catharines, fait partie des 41 récipiendaires de la bourse d’études George D. Smith, une récompense octroyée chaque année par la Fondation UPS, la filiale caritative d’UPS. Les bourses sont remises aux enfants des employés à temps plein et à temps partiel d’UPS.	Press Release
2011-08-30	Une étudiante montréalaise obtient une bourse d’études de la Fondation UPS Lara Hamelin, nouvellement diplômée du Cégep John Abbott à Montréal, fait partie des 131 récipiendaires de la bourse d’études James E. Casey, une récompense octroyée chaque année par la Fondation UPS, la filiale caritative d’UPS. Les bourses sont remises aux enfants d’employés d’UPS.	Press Release
2011-08-23	OAR to Offset Carbon Footprint with Help from UPS O.A.R.'s summer concert tour is more sustainable this year thanks to UPS (NYSE: UPS) and a new service the logistics leader launched in May with Live Nation Entertainment (NYSE: LYV) to help touring musical artists reduce their transportation CO2 carbon footprint.	Press Release
2011-08-01	Operating Efficiently: Facts You May Not Know About UPS and the Environment Beyond alternative fuel vehicles, UPS has a history of helping improve the environment as well as its bottom line.	Fact Sheet
2011-07-06	Importante entente de distribution et de logistique conclue entre UPS et MERCK UPS (UPS à la Bourse de New York) et Merck (MRK à la Bourse de New York), connue sous le nom MSD à l’extérieur du Canada et des États-Unis, ont annoncé aujourd’hui la signature d’une entente commerciale élargie afin d’intégrer la gestion de la chaîne d’approvisionnement mondiale de Merck aux modalités du contrat déjà existant, lequel prévoit la prestation de services de distribution et de logistique. En effet, UPS assure présentement la gestion de la distribution, de l’entreposage et du transport en Amérique du Nord des médicaments et des vaccins fabriqués par Merck.	Press Release
2011-07-06	UPS Canada récipiendaire du prix Un million de mercis de Centraide pour une 10e année consécutive Pour les dix dernières années, UPS a contribué plus d'un milliard de dollars à Centraide Pour une dixième année consécutive, UPS Canada s'est vue décerner le prestigieux prix Un million de mercis de Centraide. La remise s'est déroulée la semaine dernière à l'hôtel Fairmont Royal York de Toronto.	Press Release
2011-07-04	Les PME sont d’avis que les exportateurs devraient cibler des marchés au-delà des États-Unis Les résultats d’un sondage dénotent un intérêt croissant pour les marchés émergents et un certain malaise par rapport aux politiques fédérales. Selon l’avis des propriétaires et décisionnaires de petites et moyennes entreprises (PME) du Canada, les exportateurs du pays devraient s’inquiéter de l’évolution de la dette nationale des États-Unis et commencer à cibler d’autres marchés.	Press Release
2011-06-28	End-to-Endo Solutions	Case Study
2011-06-21	The Logistics Cloud Dave Barnes, UPS Chief Information Officer, spoke about the power of technology to drive logistics at the ConnectShip Technology Conference in Tulsa, Oklahoma. He said: "In the UPS logistics cloud, customers don't have to waste precious resources on creating their own global network. They tap into ours."	Speech
2011-06-12	Class Begins Today Scott Davis, UPS Chairman and CEO, returned to his roots in delivering the commencement keynote speech at his alma mater: Portland State University. He spoke about lessons he learned on his journey from accounting student to leader of a large multi-national business. "I've been the CEO of UPS for four years, and I learn something new every day," he said.	Speech
2011-06-08	UPS Healthcare Forum Opening Remarks 2011 Scott Davis, chairman and CEO, addressed attendees at the UPS Healthcare Forum in Washington, D.C. Responding to questions from Mike McCurry, principal, Public Strategies Washington, the text is a summary of Davis' perspective on the economy, healthcare reform, and UPS's focus on healthcare.	Speech
2011-06-08	UPS renouvelle sa commandite du stage de tennis pour enfants pour une 6e année consécutive 100 jeunes de Fredericton recevront gratuitement une raquette et des leçons de tennis. UPS donne le coup d’envoi aux vacances d’été et annonce sa commandite du stage de tennis pour enfants qui aura lieu le samedi 25 juin, de 9 h à midi.	Press Release
2011-06-07	Capsules d'information sur la gestion logistique Une série de trois épisodes en baladodiffusion pour aider les entreprises à optimiser la gestion de leur chaîne d’approvisionnement internationale Les entreprises canadiennes qui souhaitent développer ou réorganiser leurs activités d’import-export pourront trier parti des conseils prodigués par des spécialistes en logistique internationale.	Press Release
2011-05-06	Fiera Foods, une réussite savoureuse Depuis plus de 20 ans, Alex Garber et Boris Serebryany, fondateurs de Fiera Foods, se retrouvent constamment en situation de course contre la montre.	Case Study
2011-05-06	Sweet Success for Fiera Foods Fiera Foods founders Alex Garber and Boris Serebryany have been living life by the clock for more than 20 years.	Case Study
2011-05-03	UPS Logistics: Helps Deliver an Eco-Friendly Product with Biodegradable Food Service Operating sustainably and providing customers with "green" food service products has always been at the core of Biodegradable Food Service LLC's (BFDS's) operations.	Case Study
2011-04-27	Les PME canadiennes élargissent leurs perspectives d’affaires internationales Le Canada devra diversifier ses exportations afin de demeurer concurrentiel. Les PME canadiennes sont plus ouvertes qu’il y a un an* à l’idée d’internationaliser leurs activités. Elles croient d’ailleurs que le Canada devrait diversifier ses exportations et supprimer les barrières commerciales afin que le pays puisse rivaliser avec les marchés émergents.	Press Release
2011-04-26	The State of Global Trade Overview UPS Chairman and CEO Scott Davis shared his thoughts on the global economy, discussed the importance of exports for the U.S. economy, and answered questions about different parts of the globe.	Speech
2011-04-15	UPS and Genzyme: A Pioneering Drug Serialization Initiative	Case Study
2011-04-12	UPS werkt samen met de Technische Universiteit Eindhoven om nieuwe verpakkingsoplossing voor de mode-industrie te ontwikkelen UPS Prêt à Transporter Challenge daagt TU/e studenten uit om duurzame verpakkingsoplossing te ontwerpen UPS (NYSE: UPS) kondigt vandaag de samenwerking met de faculteit Industrial Design van de Technische Universiteit Eindhoven (TU/e) aan voor de ontwikkeling van een duurzame, herbruikbare oplossing voor hoogwaardige mode-items. In de UPS Prêt à Transporter Challenge moeten studenten van de TU/e ideeën ontwikkelen voor een duurzaamverpakkingsconcept evenals een systeem dat groot- en kleinhandelaars in de modesector in staat stelt de verpakking te herbruiken. Het winnende concept wordt op 10 juni bekend gemaakt en zal dienen als de basis voor de commerciële implementatie van UPS’ nieuwe verpakkingsoplossing.	Press Release
2011-04-05	Quentin Lamock wint de UPS Fashion Contest 2010-2011 Duizenden modeliefhebbers stemden voor hun favoriete ontwerp voor een veilige autoschoen De modeontwerpers in spe die in hun eerste jaar aan La Cambre zitten, werden uitgedaagd door UPS en het Belgische schoenenmerk CECIL om een damesschoen te ontwerpen die stijl en veiligheid optimaal combineert. Uit alle inzendingen werden tien finalisten geselecteerd. Van die tien werd Quentin Lamock door een professionele jury en het grote publiek uitgeroepen tot winnaar van de UPS Fashion Contest 2010-2011.	Press Release
2011-04-05	Quentin Lamock vainqueur de l’UPS Fashion Contest 2010-2011 Des milliers de fashion addicts ont voté pour leur paire de « safety shoes » préférée UPS et la marque belge de chaussures CECIL ont mis des étudiants en première année de stylisme à La Cambre au défi de créer une chaussure pour femme offrant le mariage parfait entre élégance et sécurité. Dans les phases initiales du concours, dix finalistes ont été sélectionnés parmi l’ensemble des participants. Parmi ces dix finalistes, un jury de professionnels et le grand public ont désigné Quentin Lamock comme grand lauréat de l’UPS Fashion Contest 2010-2011.	Press Release
2011-03-28	UPS lanceert volgende dag levering van Hong Kong naar Europa Nieuwe rechtstreekse vluchten bereiken meer Europese bestemmingen voor bezorging van zowel kleine pakketten als zware vracht, gegarandeerd binnen één dag UPS (NYSE: UPS) kondigt vandaag de lancering van rechtstreekse vluchten van Hong Kong naar Europa aan. Hiermee is UPS de logistieke dienstverlener met de breedste dekking voor volgende dag bezorging naar Europa vanuit Hong Kong. Dit geldt voor zowel kleine pakketten als zware vracht.	Press Release
2011-03-28	UPS lance un service avec garantie de livraison le lendemain depuis Hong Kong vers l'Europe De nouveaux vols directs étendent la couverture européenne d’UPS depuis Hong Kong, un service avec garantie de livraison le lendemain pour les petits colis et le fret lourd UPS (NYSE: UPS) annonce la mise en place de quatre nouveaux vols directs depuis Hong Kong vers l'Europe. Ces derniers permettent à UPS d'offrir le service avec garantie de livraison le lendemain le plus étendu pour les colis et le fret lourd depuis Hong Kong vers l’Europe.	Press Release
2011-03-10	Saving Fuel: The Benefits of No Idling With more than 100,000 vehicles delivering over 15 million packages and documents worldwide each day, UPS knows first-hand the importance of no-idling measures.	Fact Sheet
2011-03-02	The UPS Foundation Fait Un Don au Profit Des Personnes Atteintes D’un Handicap Mental The UPS Foundation schenkt meer dan 27.000 € aan dagcentrum 'Le Potelier' in Neder-Over-Heembeek voor de aankoop van een minibus The UPS Foundation heeft een schenking van meer dan 27.000 € gedaan aan Le Potelier, een dagcentrum voor mensen van alle leeftijden met een verstandelijke handicap in Neder-over-Heembeek.	Press Release
2011-02-17	L'application UPS mobile app pour iPhone disponible dans de nouveaux pays L’application iPhone est maintenant disponible pour les clients UPS en Allemagne, au Royaume-Uni, en France, en Italie et au Canada Après la récente expansion de l’iPhone® d’Apple aux clients du réseau sans fil Verizon aux Etats-Unis, UPS (NYSE:UPS) a annoncé l’expansion de sa propre application iPhone. En effet, la populaire application UPS MobileTM App pour iPhone est maintenant disponible pour les clients d’UPS en Allemagne, au Royaume-Uni, en France, en Italie et au Canada.	Press Release
2011-02-17	UPS Snapshots for Small Businesses International trade has been one of the few bright spots in the economy throughout the recession; exports of goods and services rose by a seasonally adjusted $3.7 billion in September (source: U.S. Department of Commerce). With today’s technology and supply chain solutions, customers across borders can be reached just as easily as customers next door. However, most SMBs don’t pursue international trade due to unfamiliarity with global markets (source: UPS Business Monitor). The following guides provide an overview of global markets that present significant opportunity to U.S. businesses, whether they are just beginning to explore international trade or already expanding to new markets.	Article w/ Sections
2011-02-17	UPS Snapshot for Small Businesses: Doing Business in Mexico	Fact Sheet
2011-02-15	UPS Schenkt Eur 15.000 Aan De Stichting Fonds Hartewensen En Stichting Vrienden Van Het Wilhelmina Kinderziekenhuis UPS schenkt EUR 15.000 aan de Stichting Vrienden van het Wilhelmina Kinderziekenhuis (WKZ) en Stichting Fonds Hartewensen. Deze organisaties zijn gespecialiseerd in het verbeteren van de omstandigheden van patiënten in de zorginstellingen waar zij actief zijn De financiële steun zal vooral gebruikt worden om de zorg voor kinderen te verbeteren en een veilige en stimulerende omgeving te creëren waar zij kunnen herstellen, leren, spelen en zich kunnen ontwikkelen. Gisteren werd de donatie officieel door UPS overhandigd.	Press Release
2011-01-18	Intralox and UPS: Streamlining Efficiencies South of the Border With four global business units, three major R&D; centers, 1,200 employees and nearly 80 customer service representatives - who collectively speak 14 languages - Intralox, LLC, of Harahan, La., is no stranger to doing business across borders.	Case Study
2011-01-01	Social Responsibility 2011	Article w/ Sections
2010-12-16	Les entreprises canadiennes prêtes à débourser plus d’argent pour des produits nationaux Privilégier le patriotisme au profit, alors que la concurrence s’intensifie La plupart des dirigeants d’entreprises canadiennes affirment qu’ils préfèrent payer plus cher et s’approvisionner auprès de fournisseurs nationaux que de se procurer des produits moins dispendieux de manufacturiers étrangers, et ainsi accroître leur marge de profits.	Press Release
2010-12-15	UPS remplit ses avions et ses camions avec des envois des fêtes de dernière minute La compagnie entame sa semaine la plus achalandée de l’année; 24 millions de livraisons prévues le mercredi 22 décembre UPS (UPS à la Bourse de New York) entame sa semaine la plus occupée de l’année, soit du lundi 20 décembre au vendredi 24 décembre. Au cours de ces cinq journées de marathon logistique, la semaine de pointe, UPS livrera 278 envois à chaque seconde.	Press Release
2010-12-07	Pièce d’identité avec photo obligatoire dans les points de service UPS Dans le cadre d’une révision continue de ses mesures de sécurité, UPS (UPS à la Bourse de New York) a annoncé aujourd’hui l’entrée en vigueur d’une nouvelle consigne dans ses points de service, partout dans le monde. Celle-ci prévoit que tout client qui expédie un envoi à partir d’un point de service UPS devra présenter une pièce d’identité avec photo valide, émise par le gouvernement, aux fins de validation de son identité. Cette consigne s’applique donc à tous les centres The UPS Store^MD et Mail Boxes Etc.^MD, ainsi qu’aux points d’expédition autorisés de l’entreprise.	Press Release
2010-11-29	UPS lance une application pour appareils mobiles La nouvelle solution facilite l’expédition et le suivi de colis et permet de trouver des points de service UPS en tout temps UPS (UPS à la Bourse de New York) a annoncé aujourd’hui le lancement de l’application UPS Mobile™ au Canada pour BlackBerry® et Android™, ainsi que d’un nouveau site optimisé pour les utilisateurs de téléphones intelligents.	Press Release
2010-11-17	En cette période des Fêtes, les entreprises et les consommateurs comptent sur la logistique d’UPS Au cours du mois de décembre, 50 000 employés saisonniers contribueront à la livraison de 430 millions de colis Les employés d’UPS (UPS à la Bourse de New York) sont aussi occupés que les lutins du Père Noël en cette période des Fêtes. Ils s’affairent, en effet, à livrer des colis entre les entreprises et les consommateurs, tout en vantant les mérites de la logistique.	Press Release
2010-11-17	Tres PyMEs Latinoamericanas se llevan a casa el Premio UPS al Espíritu Emprendedor Pequeñas y Medianas Empresas (PyMEs) de Chile, Colombia y Puerto Rico fueron reconocidas como las más innovadoras de la región UPS anunció hoy a los tres ganadores de la segunda edición del Premio UPS al Espíritu Emprendedor. El concurso, que se realizó del 16 de agosto al 30 de septiembre, fue desarrollado para reconocer a las tres Pequeñas y Medianas Empresas (PyMEs) más innovadoras y exitosas de la región. Los ganadores se hicieron acreedores a $50,000 dólares de premios en efectivo y equipos de Hewlett-Packard.	Press Release
2010-11-15	The Rough Road to an Export Economy UPS Chairman and CEO Scott Davis said exports are the key to the U.S. economic recovery. In his remarks, he discussed barriers in the way of the President's Export Council goal to double U.S. exports in the next five years, and he urged business leaders to "defeat the tyranny of protectionism."	Speech
2010-11-11	Busting the Myths of Global Trade UPS Chief Operating Officer David Abney examined the myth that trade is bad for America. In his remarks, he applied scientific rigor to bust increasingly common notions that trade costs jobs, that U.S. businesses can't compete globally, and that the domestic market is big enough for future business growth.	Speech
2010-11-11	Romaine Seguin es Nombrada Presidente de UPS Américas UPS (NYSE:UPS) nombró a Romaine Seguin, ejecutiva con 27 años de experiencia en UPS, como la nueva Presidente de UPS para la Región de las Américas con responsabilidad en Canadá, América Latina y El Caribe.	Press Release
2010-11-10	Logistics Helps a Small Tech Company Survive the Recession Positioned for Growth When the economy started slowing down in November 2008, the founders of Vecmar Computer Solutions, a computer products reseller headquartered in Cleveland, Ohio, just thought the company was in for a rough month.	Case Study
2010-10-21	Vente aux enchères d’œuvres réalisées par des personnalités canadiennes Enchère en ligne au profit de la recherche sur les maladies du rein. UPS Canada et la Fondation canadienne du rein invitent la population et les membres des médias à participer à l’événement Un pinceau d’espoir. Cette campagne de financement originale présente plus de 100 tableaux uniques réalisés par des célébrités, notamment Amy Sky, John Tavares, Brent Butt, Kevin « Boomer » Gallant et Bret Hart. Cette année, l’événement se déroulera du 21 au 31 octobre 2010. Tous les profits seront remis à la Fondation.	Press Release
2010-10-07	UPS Incrementa su Infraestructura Aérea en el Sureste y Noroeste de México UPS (NYSE: UPS), la compañía líder global en logística anunció hoy la ampliación de su flota aérea de servicio en el sureste y noroeste de México. Con la integración de un nuevo avión a la flota aérea actual de UPS para servicios en Mérida, los exportadores en el sureste tendrán la posibilidad de transportar sus productos hacia los Estados Unidos, con tiempos en tránsito de hasta un día a partir del 18 de octubre. Además, la compañía mejoró su flota que brinda servicio en Tijuana y ciudades vecinas, lo que representa un incremento del 30% en capacidad de transporte en esta región.	Press Release
2010-10-05	Les PME Canadiennes Doutent de la Profitabilité des Échanges Internationaux Les dirigeants de PME sont peu attirés par les marchés étrangers. Des données récemment recueillies indiquent que les petites et moyennes entreprises (PME) sont réticentes à participer au commerce international, et ce, malgré les nombreuses occasions d’affaires que présentent les marchés étrangers.	Press Release
2010-09-29	Romaine Seguin	Image
2010-09-21	10 Million Girls Empowered to Change Their Futures with a Five Year, $2 Million Partnership Between The UPS Foundation and the World Association of Girl Guides and Girl Scouts Focus on Leadership Development and Advocacy Opportunities for Girls to Engage in Global Issues Today at the Clinton Global Initiative (CGI) Annual Meeting, The UPS Foundation and the World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS) announced a five-year, $2 million commitment that supports young women to become advocates and leaders on issues such as environmental sustainability, the Millennium Development Goals and community development.	Press Release
2010-09-20	Lanza UPS Nueva Plataforma de Comunicación Global que Destaca el Poder de la Logística La logística bien diseñada representa una ventaja competitiva y nadie puede hacerla tan eficiente como UPS Después de una década de trabajo e inversión de miles de millones de dólares para transformar exitosamente a la compañía, UPS (NYSE:UPS) lanzó el día de hoy una nueva plataforma de comunicación que presenta la evolución del concepto de "Logística" y coloca a UPS como líder indiscutible en su industria, al ofrecer la más amplia gama de servicios logísticos.	Press Release
2010-09-13	UPS Brand Platform Campaign Fact Sheet UPS’s new brand platform campaign makes its debut on Sept. 13, 2010, with a wide range of multi-channel promotions including TV, print, Out Of Home, digital, online, direct mail and e-mail. This marks the first time in UPS history that the company will have a unified global communications platform.	Fact Sheet
2010-09-04	Statement on Aircraft Accident A UPS cargo plane has been involved in an accident in Dubai.	Press Release
2010-08-26	UPS Turkey Fact Sheet	Fact Sheet
2010-08-24	UPS remet 67 500 $US aux communautés de la Colombie-Britannique La Fondation UPS accorde des dons à cinq organismes de bienfaisance. D’ici la fin de l’été, la Fondation UPS aura versé plus de 67 500 $US à cinq œuvres de charité de la Colombie-Britannique. D’ailleurs, l’organisme (BGCGV) recevra aujourd’hui un chèque de 50 000 $US pour aménager un centre de loisirs où les jeunes pourront s’amuser en toute sécurité.	Press Release
2010-08-16	UPS Lanza Concurso para Reconocer a PyMEs Innovadoras en América Latina El "Premio UPS al Espíritu Emprendedor" ofrecerá más de US$50,000 en premios en efectivo y equipos de tecnología UPS anunció el día de hoy el lanzamiento de la segunda edición del "Premio UPS al Espíritu Emprendedor" en 14 países de América Latina y el Caribe*. El concurso, que se llevará a cabo desde el 16 de agosto hasta el 30 de septiembre, premiará con más de US$50,000 en efectivo y equipos de Hewlett-Packard a las tres Pequeñas y Medianas Empresas (PyMES) más innovadoras y exitosas de la región. Para registrarse, las compañías deben completar el formulario de inscripción disponible en la página oficial del concurso: www.ups.com/premiopyme.	Press Release
2010-08-12	UPS Souligne 15 Années De Prospérité À Fredericton UPS Canada exprime sa reconnaissance envers ses employés et les gens de la région lors de ce 15e anniversaire. C’est cette année qu’UPS marque le 15e anniversaire de son Centre de courtage en douane à Fredericton. Les employés de l’entreprise et leurs familles tiendront ce dimanche un pique-nique accompagné d’activités en plein air pour célébrer cet événement.	Press Release
2010-08-09	UPS Airlines Environmental Initiatives	Fact Sheet
2010-08-05	Business Monitor Asia The UPS Asia Business Monitor has been tracking Asian small and medium enterprises (SME) sentiments since 2005. With the global economy in recovery, Asian SMEs reflect greater optimism when compared to last year. However, wounds from the financial crisis have not fully healed and funding continues to be a major concern. For many SMEs, their top fears are rising costs, competition, interest rate hikes and cash flow.	Fact Sheet
2010-08-04	La Technologie D’UPS au Service de L’Expédition Internationale Des options de facturation améliorées, des solutions technologiques efficaces et des outils qui présentent de nombreux avantages pour les importateurs. Aujourd’hui, UPS (UPS à la Bourse de New York) a annoncé une série d’améliorations apportées à ses outils technologiques afin d’offrir aux expéditeurs un contrôle accru sur leurs activités d’import-export.	Press Release
2010-08-01	Cervélo à la conquête du monde À ses débuts en 1995, Cervélo n’avait qu’un seul objectif en tête : aider ses clients à accéder à la victoire. Sa stratégie? Concevoir des bicyclettes légères et de qualité supérieure, tant pour les athlètes que pour les mordus de vélo partout dans le monde.	Case Study
2010-08-01	Cervélo Spins Around the Globe When Cervélo began its operations in 1995, it did so with one goal in mind: to help its customers win races. The idea was to engineer light-weight, superior-quality bikes for athletes and cycling enthusiasts around the world.	Case Study
2010-07-30	UPS et le Conseil Canadien des Teamsters Ratifient un Contrat de Travail de Cinq Ans UPS Canada (UPS à la Bourse de New York) est heureuse d’annoncer qu’elle a ratifié un nouveau contrat de travail d’une durée de cinq ans avec le Conseil canadien des Teamsters.	Press Release
2010-07-28	Les Benefices D’UPS Au 2eme Trimestre Font Un Bond De 71% Pour Une Hausse De 13% Du Chiffre D’affaires Prévisions à la hausse pour cette année; le BPA 2010 devrait croître de 45 à 50% UPS (NYSE:UPS) a annoncé un bénéfice par action après dilution de 0,84 dollars pour le second trimestre 2010, ce qui représente une hausse de 71% par rapport aux bénéfices ajustés de la même période l’année précédente. Le chiffre d’affaires global a augmenté de 13%, générant une hausse de 57% des bénéfices d’exploitation, qui atteignent 1,4 milliard de dollars.	Press Release
2010-07-28	UPS Technology Saves Small Biz Time, Eases Growing Pains	Case Study
2010-07-27	UPS lance un programme de rabais pour les vendeurs à succès d’eBay Canada Les vendeurs bénéficient de rabais et de services d’expédition simples et rapides UPS Canada a annoncé aujourd’hui le lancement d’un nouveau programme de rabais à l’intention des vendeurs à succès d’eBay au Canada. Le programme propose des solutions abordables aux vendeurs pour leur permettre d’offrir un service supérieur à leurs clients.	Press Release
2010-07-15	UPS Schenkt 3.000 Euro Aan Het Wilhelmina Kinderziekenhuis UPS heeft vandaag 3.000 euro geschonken aan het Wilhelmina Kinderziekenhuis, dat deel uitmaakt van het Universitair Medisch Centrum Utrecht (UMC Utrecht). Het ziekenhuis zal de donatie gebruiken om de activiteiten voor de kleinste patientjes te ondersteunen, zoals bezoekjes van de dieren van de kinderboerderij aan het ziekenhuis of het bijwonen van een voorstelling van kindertheater 'De Hoge Hoed'. Vandaag werd tijdens een quiz voor de kinderen de cheque overhandigd door Harld Peters, country manager, UPS Benelux, aan Brigitte Wolters, recoveryverpleegkundige van het WKZ.	Press Release
2010-07-09	CO2-Nøytral Varedistribusjon Kommer At Gjelde Internasjonalt UPS (NYSE: UPS) har utvidet sitt CO2-nøytrale tjenesteprogram "UPS Carbon Neutral" til å gjelde hele 35 land og områder i Europa og Asia, samt Sør- og Nord-Amerikanske kontinentene. Noe som betyr at ytterligere millioner med UPS-kunder nå kan betale et lite gebyr for å beregne hvor mye utslipp forsendelsene forårsaker for deretter å redusere det.	Press Release
2010-07-09	Koldioxidneutrala Frakter Utökas Internationellt UPS (NYSE: UPS) har utökat sitt klimatneutrala fraktprogram till 35 länder och regioner i Europa, Asien och Syd- och Nordamerika. Det innebär att miljontals fler UPS-kunder nu har möjlighet att betala en mindre avgift för att beräkna och kompensera för koldioxidutsläpp i samband med sina leveranser.	Press Release
2010-07-08	UPS Internacionaliza Su Programa De Transporte Con Emisión Neutra De Carbono UPS (NYSE:UPS) ha ampliado su programa de emisión neutra de carbono (UPS carbon neutral) a 35 países y territorios a lo largo de Europa, Asia y América. Millones de clientes de UPS en todo el mundo tienen ahora la opción de pagar una pequeña tarifa para calcular y compensar las emisiones de dióxido de carbono asociadas a sus envíos.	Press Release
2010-07-08	UPS lance une option visant à compenser les émissions de carbone associées aux envois UPS est la première messagerie à offrir une option d’expédition respectueuse de l’environnement. À compter du 12 juillet prochain, UPS (UPS à la Bourse de New York) offrira une option d’expédition neutre en carbone dans 35 pays et territoires d’Europe, d’Asie et d’Amérique. Ainsi, pour des frais minimes, des millions de clients additionnels auront la possibilité de compenser les émissions de carbone générées par leurs envois.	Press Release
2010-07-08	CO2-Neutral Forsendelse Kommer Til At Gælde Internationalt UPS (NYSE: UPS) har udvidet sit CO2-neutrale serviceprogram carbon neutral shipping til 35 lande og områder over hele Europa, Asien samt de nord- og sydamerikanske kontinenter. Yderligere millioner af UPS-kunder har nu mulighed for at betale et mindre gebyr for at beregne og udligne CO2-udledningen forbundet med deres forsendelser.	Press Release
2010-07-06	Envíos "Carbon Neutral" Disponibles Internacionalmente UPS (NYSE:UPS) ha expandido la cobertura de su servicio “UPS carbon neutral” a 35 países en Europa, Asia y las Américas. Ahora, millones más de clientes de UPS tienen la opción de pagar una pequeña cuota para calcular y compensar las emisiones de carbono asociadas a sus envíos.	Press Release
2010-07-06	Les PME canadiennes sont réticentes face au marché européen Alors qle gouvernement fédéral s’emploie à établir des liens avec l’UE, les PME préfèrent se tourner vers la Chine et les États-Unis. ue Une majorité substantielle de dirigeants canadiens de petites et moyennes entreprises (PME) se montrent réticents à l’idée de lier plus étroitement l’économie du Canada à celle de l’Europe, et ce, malgré les efforts constants déployés par le gouvernement fédéral en vue de conclure, d’ici 2011, un accord de libre-échange avec l’Union européenne (UE).	Press Release
2010-07-06	UPS carbon neutral Fact Sheet	Fact Sheet
2010-06-29	UPS Obtiene La Certificacion De Operador Economico Autorizado (OEA) El certificado OEA proporciona a UPS la calificación de "operador seguro", avalando sus procesos operativos y garantizando que los controles internos son eficientes y normalizados UPS (NYSE:UPS) anuncia que ha obtenido la certificación de Operador Económico Autorizado (OEA) para su operación en España. Esta certificación permite a UPS demostrar a sus clientes, desde las multinacionales hasta el comprador particular, la fiabilidad de sus servicios: tanto la seguridad de su cadena de suministros como la existencia de controles internos eficientes y ajustados a las normativas vigentes.	Press Release
2010-06-29	UPS Canada décroche le prix « Un million de mercis » de Centraide pour la 9e année consécutive En 2009, UPS a versé un million de dollars à Centraide. Centraide Canada a remis le prestigieux prix « Un million de mercis » à UPS Canada lors de sa cérémonie annuelle qui s’est tenue plus tôt aujourd’hui à l’hôtel Fairmont Royal York de Toronto.	Press Release
2010-06-28	Jerry Mattes President West Region	Image
2010-06-28	Rosemary Turner President Chesapeake District	Image
2010-06-28	Zach Scott President Ohio Valley District	Image
2010-06-28	Richard Camejo President Mid Atlantic District	Image
2010-06-28	Glenn Rice President East Region	Image
2010-06-28	Dow Dameron President South Atlantic District	Image
2010-06-28	Noel Massie President Central California District	Image
2010-06-28	David Ruiz President Florida District	Image
2010-06-28	Dwayne Meeks President Great Lakes District	Image
2010-06-28	Stefan Wilson President Gulf South District	Image
2010-06-28	George Willis President South California District	Image
2010-06-28	Chris Martin President North California District	Image
2010-06-28	Rich Moore President Northeast District	Image
2010-06-28	Jill Schubert President Northern Plains District	Image
2010-06-28	Judy Henry President Central Plains District	Image
2010-06-28	Bill Soumis President North Atlantic District	Image
2010-06-28	Craig Wiltz President Desert Mountain District	Image
2010-06-28	Stan Deans	Image
2010-06-28	Habib Pourfakhrai President Red River District	Image
2010-06-28	George Brooks President East Region	Image
2010-06-28	Nancy Koeper President Northwest District	Image
2010-06-28	Ken Harms President Mid South District	Image
2010-06-28	Mark Kemper President New Jersey District	Image
2010-06-22	TOTO and UPS plumb new heights in sustainability	Case Study
2010-06-18	Vology Data Systems gets high tech with UPS	Case Study
2010-06-15	CSOS: A Pipeline for Change in the Pharmaceutical Industry Endo Pharmaceuticals, UPS and Axway automate controlled substance ordering, shaving nearly 18 days off order cycle times.	Case Study
2010-06-09	UPS appuie l’organisme Bénévoles Canada $ UPS Canada a remis un don de 100 000 $ à Bénévoles Canada lors de l’assemblée générale annuelle de l’organisme qui avait lieu à Ottawa.	Press Release
2010-06-09	UPS Healthcare Forum Opening Remarks Scott Davis, chairman and CEO, addressed attendees at the UPS Healthcare Forum in Washington, D.C. Responding to questions from Mike McCurry, principal, Public Strategies Washington, the text is a summary of Davis' perspective on the global economy and UPS's commitment to the healthcare sector.	Speech
2010-06-02	Adelante: UPS Celebra Su 25 Aniversario En Puerto Rico Con sólo un pequeño grupo de empleados y una visión amplia para expandir sus operaciones, UPS hizo su primera entrega en Puerto Rico en 1985 con el objetivo de traer sus servicios de entrega rápida a toda la Isla. Hoy, 25 años después, UPS es una de las empresas de mensajería y paquetería más grandes en el mercado local y continúa su compromiso de ampliar sus operaciones y servicios en Puerto Rico para contribuir así al crecimiento del sector privado y de la economía local.	Press Release
2010-05-21	UPS renouvelle sa commandite du stage de tennis pour enfants pour une 5e année consécutive 80 jeunes de Fredericton recevront gratuitement une raquette et des leçons de tennis UPS donne le coup d’envoi aux vacances d’été et annonce sa commandite du stage de tennis pour enfants qui aura lieu le samedi 12 juin, de 9 h à midi.	Press Release
2010-05-19	UPS Snapshot for Small Businesses: India	Fact Sheet
2010-05-19	UPS Udnævner Michael Duester Til Nordisk Direktør UPS har udnævnt Michael Duester som ny direktør for UPS Norden. Med base i Stockholm UPS-veteranen være ansvarlig for mere end 1,600 medarbejdere, samt virksomhedens drift og forretninger i Sverige, Danmark, Norge, Finland og Island.	Press Release
2010-05-13	Monsanto Company Donates Conventional Corn and Vegetable Seeds to Haitian Farmers to HELP Address Food Security Needs Haitian Ministry of Agriculture, Kuehne + Nagel, Monsanto, USAID and UPS work together to put more than 130 tons of seeds in the hands of farmers to increase food production and aid long-term earthquake recovery Haitian farmers, who otherwise may not have had sufficient seeds to plant this season in their earthquake-ravaged country, are receiving help from a unique public and private partnership to provide access to high-quality, conventional corn and vegetable seeds in time for this planting season.	Press Release
2010-04-28	Innovation: Anyone, Anytime, Any Where. David Abney, Chief Operating Officer, addressed a thousand plus area business leaders attending the annual Spirit of Innovation Awards sponsored by the Chattanooga Chamber of Commerce. In his remarks, Abney pointed out that innovation is more a state of mind than a state of place, and often springs from a clear vision, a nurturing environment, and a passion to excel.	Speech
2010-04-27	Les Bénéfices D'ups au 1er Trimestre Font un Bond de 37 % Pour une Hausse de 7 % du Chiffre D'affaires Bénéfices à l'international en hausse de 45 % ; augmentation des marges sur tous les segments Comme annoncé précédemment, UPS (NYSE : UPS) a publié un bénéfice par action après dilution et ajustement de 0,71 $ pour le premier trimestre 2010, soit une augmentation de 37 % par rapport au bénéfice par action de 0,52 $ pour la même période l'année précédente. Le chiffre d’affaires a augmenté de 7 % pour atteindre 11,7 Mds$. La hausse dans les segments internationaux de transport de colis et de la chaîne logistique, ainsi que l'amélioration du rendement et du levier d'exploitation se sont traduits par une augmentation des marges pour l’ensemble des segments.	Press Release
2010-04-27	Le Hub d’UPS à Shenzhen est Opérationnel et L'extension du Hub UPS Worldport est Terminée UPS (NYSE : UPS) vient de mettre en service deux hubs aériens ultramodernes de part et d’autre du globe. La société étend ainsi l'infrastructure du réseau de fret et de transport de colis le plus vaste du monde.	Press Release
2010-04-22	Luxury Automobile Accessory Retailer Integrates "One Click Shipping" with UPS Small businesses can't afford inefficiencies. That's the mindset of business owners across Canada including Ian Farr, entrepreneur at Bimmian.com.	Case Study
2010-04-22	Un détaillant d’accessoires pour véhicules de luxe profite de l’expédition simplifiée grâce à UPS Les petites entreprises ne peuvent pas se permettre de manquer d’efficacité. Du moins, c’est l’opinion des dirigeants d’entreprises partout au Canada, y compris Ian Farr, créateur de Bimmian.com.	Case Study
2010-04-20	Baker & Taylor Turns Book Distribution Green, with Help from Long-Time Supply Chain Partner UPS	Case Study
2010-04-12	Five Reasons the CFO Should Care About Sustainability Kurt Kuehn, Chief Financial Officer, addressed business leaders attending the International Corporate Citizenship Conference sponsored by the Boston College Center for Corporate Citizenship. In his remarks, Kuehn stressed five reasons CFOs and financial leaders should consider sustainability a bottom line priority.	Speech
2010-04-12	UPS invite les Canadiens à prendre part à la Semaine de l’action bénévole Dans le cadre de la Semaine de l’action bénévole qui se déroulera du 18 au 24 avril prochains, UPS Canada lance un défi à la population et aux entreprises afin de les inciter à faire preuve d’engagement communautaire. Les employés de la société donnent d’ailleurs l’exemple puisqu’en 2009, ils ont appuyé plus de 280 organisations caritatives, consacrant plus de 28 000 heures au bénévolat, soit l’équivalent d’environ 75 heures par jour.	Press Release
2010-04-12	UPS Snapshot for Small Businesses: Doing business in Canada	Fact Sheet
2010-04-06	We're Not in Kansas Anymore David Abney, Chief Operating Officer, addressed students, faculty, and area business leaders at the Thunderbird Global School of Business Global Issues Forum. In his remarks, Abney stressed five business lessons that have proved instrumental in UPS's worldwide expansion.	Speech
2010-03-16	Erdgasflotte für UPS in Österreich erweitert Seit Anfang des Jahres kommen vier weitere gasbetriebene Zustellfahrzeuge (CNG) für UPS in Österreich für die Paketzustellung zum Einsatz.	Press Release
2010-03-02	La Technologie de Suivi Des Envois d'UPS Utilisée Pour Rationaliser la Distribution de Provisions en Haïti L'Armée du Salut utilise la technologie de lecture des codes barres offerte par UPS pour veiller à ce que les familles reçoivent nourriture et fournitures L'Armée du Salut remplace les fiches manuscrites par la haute technologie des lecteurs de codes barres pour veiller à ce que plus de 4 000 familles reçoivent efficacement de l’aide alimentaire, abris et fournitures médicales. UPS a fait don de cette technologie et l'a adaptée à la distribution de l'aide humanitaire d'urgence.	Press Release
2010-02-25	UPS Canada célèbre ses 35 ans Le fournisseur de services de logistique a débuté ses activités en 1975 à Toronto avec un seul taxi En 1975, lorsqu’UPS Canada a effectué en taxi son premier ramassage chez Butterick Fashions Marketing, au centre-ville de Toronto, personne n’aurait pu prévoir tout ce que l’entreprise parviendrait à accomplir.	Press Release
2010-02-23	Why Companies Fail. How Companies Win. Scott Davis, chairman and CEO, addressed members of the Retail Industry Leaders Association at the organization's annual logistics conference. In his remarks, Davis identified four reasons that many companies have failed over the past three years, along with four factors that must be part of the game-winning strategy for any retail company.	Speech
2010-02-22	Inauguration du centre UPS à Calgary; un accès direct vers le monde Ce centre de distribution, évalué à 30 millions de dollars, a été érigé directement sur le site de l’aéroport pour accélérer le transport des envois internationaux. UPS (UPS à la Bourse de New York) a inauguré aujourd’hui son nouveau centre de distribution à l’aéroport international de Calgary (YYC). Cet établissement à la fine pointe de la technologie représente un investissement de 30 millions de dollars.	Press Release
2010-02-18	UPS Among Best Companies for Leaders	Fact Sheet
2010-02-16	UPS soutient les activités de Mission Bon Accueil UPS remet un don de 55 000 $ à l’organisme de Montréal. Aujourd’hui, Mission Bon Accueil, un organisme qui dispose d’un refuge pour sans-abri, d’un centre de réhabilitation et d’une importante banque alimentaire, a annoncé l’obtention d’un don de 55 000 $US de la Fondation UPS, l’œuvre charitable d’UPS (UPS à la Bourse de New York). Cette somme servira à l’agrandissement de la chambre frigorifique qui approvisionne les trois cafétérias et la banque alimentaire de l’organisation. Ce réaménagement devenait primordial afin de répondre à la demande croissante des communautés.	Press Release
2010-02-11	UPS apporte son soutien à un organisme d’alphabétisation communautaire Le don de 50 000 $ aidera le Parkdale Project Read à garder ses bénévoles Le Parkdale Project Read (PPR) sera en mesure d’offrir un plus grand soutien aux membres de la communauté grâce à un don de 50 000 $US d’UPS Canada.	Press Release
2010-02-09	Global Economic Outlook: Implications for Business David Abney, COO addressed a group of Emory University Executive MBA alumni, discussing key challenges and opportunities ahead in a changing global economy. He also focused on the attributes successful leaders will need to realize those opportunities.	Speech
2010-02-04	UPS i Top 10 På Klima Innovations Indeks UPS (NYSE:UPS) er rangeret som nummer 9 blandt de i top100 globale virksomheder, der er udvalgt til det første Klima Innovations Indeks lavet af den engelske forsknings- og konsulent virksomhed Maplecroft, der rapporterer om bæredygtighedsrelaterede risici.	Press Release
2010-02-04	UPS remet 25 000 $ à la banque alimentaire du YMCA pour son deuxième anniversaire Des aires d’entreposage supplémentaires répondent aux besoins du YMCA.br> UPS Canada a remis un important don de 25 000 $US à la Banque alimentaire du YMCA de Moncton dans le cadre de son deuxième anniversaire.	Press Release
2010-02-03	Paddywax, discusses business use of UPS iPhone application Jordan Colletta, vice president, customer technology marketing speaks with UPS customer, David Duncan, about using the UPS iPhone application. David is the CEO of Paddywax, an artisan candle company, based in Atlanta. Paddywax manufactures hand-poured artistic pillars, votives and tin container candles.	Video
2010-02-03	L’international Stimule la Croissance d'UPS au 4eme Trimestre 4,1 milliards de dollars de liquidités disponibles générés en 2009 ; le bénéfice par action devrait progresser de 17 % à 32 % en 2010 UPS (NYSE:UPS) annonce, pour le quatrième trimestre de 2009, un bénéfice par action après dilution de 0,75 dollar, supérieur à ses premières prévisions (0,58 à 0,65 dollar par action) en raison principalement de bons résultats de son segment du transport international. Ce segment a enregistré une hausse des volumes, une forte progression du résultat d'exploitation et une marge d'exploitation performante de 16,7 %.	Press Release
2010-02-03	UPS Takes Top Honors in Datamonitor's The Black Book of Outsourcing	Fact Sheet
2010-02-03	eCardio Diagnostics Case Study A leading provider of remote cardiac monitoring products and services, eCardio is one of the fastest growing healthcare companies in the United States. Since 2004, the company, based in Houston, has served thousands of physicians and their patients who suffer from heart rhythm disorders.	Case Study
2010-02-03	UPS Enrichit de 101 Sites Chinois le Plus Grand Réseau Logistique Mondial de Pièces Détachées UPS (NYSE : UPS) annonce son projet d'étendre considérablement son réseau logistique mondial de pièces détachées (SPL, service parts logistics) avec l'ouverture de 101 nouveaux sites de stockage locaux (FSL) en Chine.	Press Release
2010-02-03	UPS et Honeywell Préparent la Nouvelle Génération D'ordinateurs de Poche de Haute Technologie Pour les Livreurs d'UPS Le déploiement mondial de la 5e version commence en 2011 Connectivité continue et innovations UPS (NYSE : UPS) et Honeywell (NYSE : HON) annoncent leur partenariat pour le développement d’une nouvelle génération d’ordinateurs de poche destinés aux livreurs d'UPS. L’utilisation de ces ordinateurs permettra de continuer à améliorer l’efficacité des communications entre les livreurs et le réseau d’UPS tout en proposant des fonctionnalités technologiques de référence sur le marché.	Press Release
2010-02-01	La Société de l’autisme des Laurentides reçoit un important don de la Fondation UPS La somme de 73 000 $ permet l’aménagement de chambres spécialement conçues pour accueillir des enfants autistes. La Société de l’autisme des Laurentides a annoncé aujourd’hui l’obtention d’un don de 73 777 $ de la Fondation UPS, l’organisme caritatif d’UPS (UPS à la Bourse de New York). Ce don a permis l’agrandissement des installations afin de répondre à la demande croissante.	Press Release
2010-02-01	UPS og Honeywell på Vei Med Neste Generasjon Håndholdt Datamaskin for UPS Sjåfører Global utrulling av femte versjon begynner i 2011. Den nye håndholdte enheten gir konstant mobilforbindelse og er den første på markedet med en rekke nye funksjoner skreddersydd for bransjen UPS (NYSE:UPS) og Honeywell (NYSE:HON) kunngjør et samarbeid som innebærer at de sammen utvikler en ny generasjon håndholdte datamaskiner skreddersydd for UPS sine sjåfører. I praksis vil den nye enheten forbedre kommunikasjonen og tilføye en rekke andre funksjoner som vil sette ny standard for bransjen.	Press Release
2010-01-25	UPS och Honeywell Kommer Med Nästa Generation Handdator till UPS Chaufförer Global spridning av den femte versionen börjar under 2011. Den innehåller kontinuerlig uppkoppling och en rad nya funktioner som är unika för branschen UPS (NYSE:UPS) och Honeywell (NYSE:HON) tillkännagav nyligen att de i ett samarbete tagit fram en ny generation handdator för UPS chaufförer. Den kommer att förbättra kommunikationskanalerna ytterligare och tillhandahålla en rad nya och för branschen unika funktioner.	Press Release
2010-01-22	UPS Canada expédie des fournitures médicales en Haïti Au nom de Vision Mondiale, UPS Canada veille à l’acheminement de fournitures médicales totalisant 200 000 $. UPS Canada a assuré le transport de fournitures médicales d’une valeur de 200 000 $ afin d’appuyer les démarches de Vision Mondiale Canada.	Press Release
2010-01-22	UPS og Honeywell På Vej Med Næste Generation Håndholdt Computer Til UPS's Chauffører Global udrulning af femte version begynder i 2011. Den tilbyder kontinuerlig mobilforbindelse og er først med en række nye funktioner for branchen UPS (NYSE:UPS) og Honeywell (NYSE:HON) har annonceret, at de er gået sammen om en ny generation af håndholdte computere til UPS-chauffører, som yderligere vil forbedre kommunikationsmulighederne og tilføje en række andre funktioner, der vil være førende for branchen.	Press Release
2010-01-14	Mercedes Electric Supply lightened its load by turning over the heavy lifting to UPS Learn how Mercedes Electric Supply is saving 20% annually and 3 hours daily by consolidating freight carriers. Mercedes and Victor LaPorta have grown their business from a company of two in 1979 to a leading distributor of electrical equipment. The company, based in Miami, now boasts 45 employees, $3 million in inventory and annual sales of more than $20 million.	Video
2010-01-12	DIAD V, front view	Image
2010-01-08	UPS Delivers for Sprint See how thousands of orders are fulfilled daily as UPS handles 85% of Sprint's consumer orders in the U.S. using 375,000 square feet of dedicated storage space in Louisville, KY.	Video
2010-01-04	UPS Snapshot for Small Businesses: Doing business in Brazil	Fact Sheet
2010-01-04	UPS Snapshot for Small Businesses: Doing business in Poland	Fact Sheet
2010-01-04	UPS Snapshot for Small Businesses: Doing business in China	Fact Sheet
2010-01-01	Social Responsibility 2010	Article w/ Sections
2010-01-01	Technology 2010	Article w/ Sections
2009-12-17	Les expéditions de dernière minute; UPS s’y connaît! UPS compte sur ses nouvelles installations à Toronto pour faire face à la frénésie des Fêtes. Comme il ne vous reste qu’une semaine pour expédier vos cadeaux des Fêtes, UPS met tout en œuvre pour les acheminer à temps pour Noël. En effet, la plus importante société de livraison de colis au monde s’affaire à livrer vos colis de dernière minute, que ce soit par voies aérienne, maritime ou terrestre.	Press Release
2009-12-15	UPS Leads Industry with App for BlackBerry Jordan Colletta, VP of customer technology marketing, highlights role of smartphone app in mobile commerce during holidays.	Video
2009-12-14	Five Seeing Habits	Video
2009-12-01	Toronto Hub Opening Scott Davis, chairman and CEO, addressed customers, employees, government officials and the media at the dedication ceremonies for the opening of UPS's Toronto Hub package facility. Davis explained how UPS is committed to Canada and that it sees the same kind of possibilities there that the company saw more than 30 years ago when it first began operations in the country.	Speech
2009-11-27	UPS prévoit une « rafale » de colis pour la période des Fêtes! Le 21 décembre sera la journée la plus occupée de l’année quant à l’expédition de colis internationaux. Cette année, le Père Noël devra être particulièrement en forme pour suivre UPS, son fringant homologue qui s’attend à livrer plus de 22 millions de colis (soit environ 40 % de plus qu’en temps normal) lors de la journée la plus occupée de l’année. De fait, environ 400 millions de colis seront confiés à l’entreprise au cours des quatre semaines précédant Noël.	Press Release
2009-11-19	Strengthening your Competitive Position in an Economic Downturn Kurt Kuehn, chief financial officer, participated in a keynote panel discussion at the 7th annual MIT Sloan CFO Summit in Boston. Kuehn discussed how UPS is managing its business amidst economic uncertainty, and how he's using his role of CFO to be a catalyst for change. Kuehn was joined by fellow panelists David Goulden, EVP & CFO, EMC; Gunter Neiderhuder, EVP & CFO, BMW; and Joseph Capezza, EVP & CFO, Healthnet. The panel session was moderated by Dagen McDowell, FOXNews. Kuehn's commentary is extracted and featured here.	Speech
2009-11-18	UPS Mexico General Manager Named Best Executive in Latin America UPS Mexico General Manager Griselda Hernandez is seen here receiving the award presented by the MC, Cheryl Casone, Anchor, Fox Business Network.	Image
2009-11-18	Greening the Post-Sales Supply Chain	Video
2009-11-17	13 000 $ amassés grâce aux tableaux peints par des célébrités canadiennes Le projet Un pinceau d’espoir permet à plus de 20 000 personnes aux prises avec des problèmes rénaux d’entrevoir un avenir meilleur Une campagne de financement bien spéciale qui a permis d’amasser plusieurs milliers de dollars pour la recherche sur les maladies du rein offre une lueur d’espoir à plus de 20 000 Canadiens qui ont besoin de dialyse rénale.	Press Release
2009-11-16	Safe Driving Tips for the Holidays The 35 days between Thanksgiving and New Years is the busiest long-distance-travel period of the year. More drivers travel 50 miles or more away from their hometown than any other time.	Fact Sheet
2009-11-16	Recycling After the Holidays After the holidays, houses are littered with piles of crumpled wrapping paper and bows, dozens of holiday cards, pine needles on the carpet, and boxes of pesky foam packaging "peanuts." The UPS Store® offers the following recycling tips to simplify post-holiday cleanup so you can start the new year with a clean house (and a clean conscience):	Fact Sheet
2009-11-13	Participez avant qu’il ne soit trop tard! La vente à l’enchère de toiles réalisées par des personnalités canadiennes se terminera le 15 novembre prochain! Il ne vous reste plus que 48 heures pour miser sur une toile unique créée par une personnalité canadienne. En effet, l’enchère en ligne Un pinceau d’espoir se terminera le 15 novembre 2009. Cette campagne de financement vise à appuyer les efforts de recherche de la Fondation canadienne du rein.	Press Release
2009-11-05	À vos marques, prêts, misez! Des toiles peintes par des personnalités canadiennes sont mises à l’enchère. À compter d’aujourd’hui, vous pouvez enchérir sur des œuvres réalisées par vos artistes canadiens préférés! En effet, dans le cadre de sa campagne de financement Un pinceau d’espoir, la Fondation canadienne du rein remet à des personnalités canadiennes du matériel d’artiste, expédié par UPS, et les invite à créer une œuvre unique. Ces toiles sont donc mises à l’enchère sur eBay et tous les profits récoltés seront remis à la Fondation. Cette année, l’événement se déroulera du 5 au 15 novembre 2009.	Press Release
2009-11-02	Greening the Post-Sales Supply Chain	Fact Sheet
2009-10-26	New Directions Aromatics Smells Sweet Success	Case Study
2009-10-26	New Directions Aromatics respire mieux	Case Study
2009-10-19	Ginny Odom 1 While navigating one of the most traffic-challenged cities in the country, UPS tractor-trailer driver Virginia "Ginny" Odom has logged more than 3.5 million accident-free miles and today marks her 35th year of safe driving - tops among female UPS drivers worldwide.	Image
2009-10-19	Ginny Odom 2 While navigating one of the most traffic-challenged cities in the country, UPS tractor-trailer driver Virginia "Ginny" Odom has logged more than 3.5 million accident-free miles and today marks her 35th year of safe driving - tops among female UPS drivers worldwide.	Image
2009-10-19	Ginny Odom 3 While navigating one of the most traffic-challenged cities in the country, UPS tractor-trailer driver Virginia "Ginny" Odom has logged more than 3.5 million accident-free miles and today marks her 35th year of safe driving - tops among female UPS drivers worldwide.	Image
2009-10-19	Ginny Odom 4 While navigating one of the most traffic-challenged cities in the country, UPS tractor-trailer driver Virginia "Ginny" Odom has logged more than 3.5 million accident-free miles and today marks her 35th year of safe driving - tops among female UPS drivers worldwide.	Image
2009-10-16	Ginny Odom b-roll	Video
2009-10-13	Brooklyn Public Library With high unemployment, more people are turning to their library cards instead of their pocketbooks. See how UPS helps one of the largest libraries in the nation keep up with increasing demand.	Case Study
2009-10-13	BUYSEASONS, Inc. Case Study BUYSEASONS, Inc. offers one of the largest assortments of costumes and party supplies for adults and children at a single location – online or offline. Its flagship brand, BuyCostumes.com, is the leading online-only retailer of costumes and costume accessories.	Case Study
2009-10-12	UPS Disaster Relief Update Updated 10-12-09	Fact Sheet
2009-10-09	La région du Grand Moncton : un endroit idéal pour les affaires UPS Canada rend hommage à la communauté lors des célébrations entourant son 15e anniversaire de présence dans la région. Politiciens, dirigeants d’entreprises et représentants des communautés se sont réunis aujourd’hui au Centre de ressources à la clientèle d’UPS Canada pour célébrer les 15 années de présence de l’entreprise à Moncton.	Press Release
2009-10-06	UPS Delivers the Holidays Every year UPS makes the holidays easier for customers and 2012 is no exception. UPS's gift to all of our customers this year is the technology, convenient shipping options and packing expertise to create the ideal choice for getting gifts to their destinations for the holidays.	Media Kit
2009-10-05	UPS healthcare logistics facility in the Netherlands (external view) On September 30, 2009, UPS officially inaugurated its first healthcare logistics facility in Europe. The multi-client distribution center measures 215,000 square feet and is part of UPS's network of 25 dedicated healthcare facilities worldwide.	Image
2009-10-05	Global Volunteer Month - Hands on Atlanta Day 3 Some 10,000 people join together for one of the largest days of service in the country, an annual day of giving, Hands on Atlanta Day 10/3, helping build bench for the new playground at Fickett Elementary school. Hands On Atlanta Day is a hallmark event that attracts individuals, families and corporations to undertake hundreds of service projects in the communities where they live. (HO-Photo:Michael Pugh)	Image
2009-10-05	UPS inaugurates new healthcare logistics facility in the Netherlands On September 30, 2009, UPS officially inaugurated its first healthcare logistics facility in Europe to meet the growing customer demand in this industry. The multi-client distribution center measures 215,000 square feet and provides time- and temperature-sensitive distribution and transportation services for pharmaceutical, biotech and medical device customers. The facility is part of UPS's network of 25 dedicated healthcare facilities worldwide. From left to right: Bill Hook, vice president, healthcare strategy, UPS; Wolfgang Flick, president, UPS Europe; Tilman Schreurs, Roermond City Councillor & deputy mayor; David Abney, chief operating officer, UPS	Image
2009-10-05	Global Volunteer Month - Hands on Atlanta Day 2 Some 10,000 people join together for one of the largest days of service in the country, an annual day of giving, Hands on Atlanta Day 10/3, helping build bench for the new playground at Fickett Elementary school. Hands On Atlanta Day is a hallmark event that attracts individuals, families and corporations to undertake hundreds of service projects in the communities where they live. (HO-Photo:Michael Pugh)	Image
2009-10-05	Global Volunteer Month - Hands on Atlanta Day Some 10,000 people including Jeff Zook, a UPS volunteer(L) along with Shazity Welsh join together for one of the largest days of service in the country, an annual day of giving, Hands on Atlanta Day 10/3. Here, Zook and Welsh help build a bench for the new playground at Fickett Elementary school. Hands On Atlanta Day is a hallmark event that attracts individuals, families and corporations to undertake hundreds of service projects in the communities where they live. (HO-Photo:Michael Pugh)	Image
2009-10-02	Juvenile Diabetes Research Foundation's Walk to Cure Diabetes 577 UPSers and their families kicked off the Air Group’s Global Volunteer Month at Louisville’s iconic Churchill Downs racetrack for the Juvenile Diabetes Research Foundation’s Walk to Cure Diabetes.	Video
2009-10-02	UPS and CARE UPS has committed to assisting CARE more effectively operate and manage supply inventories for its international relief efforts, starting in Sri Lanka. The UPS Foundation is providing support to further develop a technology solution provided by AidMatrix in order to: manage and provide real-time visibility of supplies in various locations around the world and meet the demand for items when and where they are needed most.	Video
2009-09-30	UPS in Starring Role at Vancouver International Film Festival UPS named official courier of VIFF for third consecutive year If anyone knows how critical it is that the show must go on, it's UPS. For the third consecutive year, UPS has been named the official courier of the Vancouver International Film Festival (VIFF). UPS's key responsibility will be to ensure that the 377 films, from more than 70 countries, will arrive and depart the festival on time.	Press Release
2009-09-30	UPS en vedette au Festival international du film de Vancouver Pour une troisième année consécutive, UPS est la messagerie officielle du festival. UPS sait mieux que quiconque combien il est crucial que le spectacle continue, coûte que coûte. Pour une troisième année consécutive, UPS a été désignée messagerie officielle du Festival international du film de Vancouver (VIFF). Ainsi, UPS veillera à ce que les 377 films, provenant de plus de 70 pays, arrivent à destination à temps.	Press Release
2009-09-29	UPS Widget klar til at hjælpe danske kunder UPS (NYSE: UPS) tilbyder nu kunderne at downloade et nyt pakkesporingsværktøj med en kombination af sjov og funktionalitet. UPS Widget™ gør det nemt for kunderne at få automatiserede sporingsnotifikationer om deres forsendelser, at sende opdateringer til deres kunder og at modtage nyheder via RSS feeds på en engagerende måde.	Press Release
2009-09-29	UPS Widget klar for å hjelpe norske kunder UPS (NYSE:UPS) tilbyr nå alle norske kunder å laste ned et pakkesporingsverktøy i form av en Widget der funksjonalitet og underholdning kombineres. Konkret gjør den nye UPS Widget™ det enkelt for kunder og automatisk å motta RSS-feeds og sporingsmeldinger om utsendelser og kundeoppdateringer.	Press Release
2009-09-24	UPS Lance Une Nouvelle Version de Son Widget UPS (NYSE: UPS) lance la nouvelle version de son compagnon de bureau, l’UPS Widget™. Cet outil joint l'utile à l'agréable en permettant aux clients de suivre facilement leurs colis et de recevoir des alertes automatiques sur le suivi de leurs expéditions. Ils peuvent ainsi envoyer des mises à jour à leurs clients et recevoir des informations par flux RSS via un personnage animé.	Press Release
2009-09-23	Puerto Rico Healthcare Logistics Facility Ribbon Cutting On Wednesday, September 23, UPS celebrated the inauguration of it's new 150,000 sq ft, state-of-the-art healthcare logistics facility in Puerto Rico. The FDA-regulated facility houses a dedicated healthcare operation to meet the growing needs of pharmaceutical, biotechnology and medical device companies, among others. This brings UPS's investment in dedicated and compliant healthcare distribution centers worldwide to more than $100 million. Left to right: Bill Hook, Vice President, Global Strategy, UPS Healthcare Logistics; Christopher Cardacci, Under Secretary, Department of Economic Development and Commerce, Puerto Rico; Steve Flowers, President, UPS Americas; Ivan Cartagena, General Manager, Johnson & Johnson; Jorge Castillo, Country Manager, UPS Puerto Rico and Caribbean Region.	Image
2009-09-23	UPS Launches Global Initiative to Improve Disaster Response UPS has announced a multi-year, multi-million-dollar initiative to improve the capabilities of relief organizations such as the American Red Cross, UNICEF, the World Food Programme, CARE and the Aidmatrix Foundation to respond to global emergencies.	Video
2009-09-17	UPS Regifter Visit upsregifter.com	Video
2009-09-17	The UPS Store Pack & Ship Tips	Video
2009-09-14	The UPS Store Online Printing television ad Whether customers are working from home or on the road, print services are available to work on the fly and enable print production from any computer with Internet access.	Video
2009-09-14	The UPS Store Online Printing overview demo Whether customers are working from home or on the road, print services are available to work on the fly and enable print production from any computer with Internet access.	Video
2009-09-09	Supplier Diversity UPS is committed to ensuring our supplier diversity process strengthens and empowers small, minority- and women-owned businesses to drive economic development in our communities.	Media Kit
2009-09-03	FREITAG 'Freeway' Bags arrive on time with UPS Freitag uses UPS to provide worldwide distribution of its designer bags because of its quick and reliable service, as well as the professional appearance of UPS drivers and package cars.	Case Study
2009-09-01	UPS driver making delivery at mall	Image
2009-09-01	UPS driver unloading truck in residential neighborhood	Image
2009-09-01	UPS driver with DIAD in Colorado	Image
2009-08-26	No-Idling Campaign Puckett's Mill Elementary School students (Dacula, Ga.) asked their parents and bus drivers to "cut their engines" in the school drop-off/pick-up line in an effort to protect young lungs, improve air quality and save fuel. Puckett's Mill has seen 100% participation since they began their "No-Idling Campaign," part of a national program sponsored by the Earth Day Network and The Clean Air Campaign. UPS, a company always dedicated to limiting idling in their own vehicles, supported this program through grants totaling $350,000.	Video
2009-08-26	UPS and American Red Cross volunteers load supplies UPS & American Red Cross volunteers load supplies from a Hattiesburg, Miss. distribution center. Supplies will be delivered to American Red Cross sites throughout the Southeast, in preparation for the 2009 disaster season.	Image
2009-08-26	Anne Fontaine and UPS UPS enables world-renown designer Anne Fontaine to ship to a network of 700 outlets all over the globe on tight deadlines. UPS also provides technology solutions to help Anne Fontaine manage inventory, maximize efficiencies and streamline its supply chain.	Case Study
2009-08-20	UPS remet à quatre étudiants des bourses d’études totalisant plus de 42 400 $ Les récipiendaires ont été choisis pour l’excellence de leur dossier scolaire, leur participation à des activités parascolaires et leur rôle prépondérant au sein de la communauté. Quatre étudiants bénéficieront d’un coup de pouce de la part d’UPS pour débuter leurs études postsecondaires cet automne. En effet, Katie Mattina, Brian Bourgeois, Alexander Savoury et James Le-Goff, tous des enfants d’employés d’UPS, sont en route vers le cégep ou l’université avec l’aide financière des bourses d'études George D. Smith et James E. Casey, offertes par la Fondation UPS. Ces récompenses sont remises à des étudiants aux quatre coins du pays qui démontrent un avenir scolaire prometteur et qui s’impliquent dans leur communauté.	Press Release
2009-08-19	Cut Your Engines With the help of a $350,000 grant from The UPS Foundation, Puckett's Mill Elementary School students kicked-off a "No-Idling Campaign" asking their parents and bus drivers to "cut their engines" in the school drop-off/pick-up line in an effort to reduce vehicle emissions. Here, 5th graders (L to R) Savannan Lengnick, Sarah Boozer,Megan Jones, Claire Coker and Chesney Jensen prepare to carry signs down the bus line 8/19 outside their school to remind the drivers. The "No-Idling Campaign" is part of a national program sponsored by the Earth Day Network and The Clean Air Campaign. (HO PHOTO--MICHAEL PUGH)	Image
2009-08-11	UPS Adds Human Rights to Code of Conduct	Fact Sheet
2009-08-01	Business Services For the business services industry, where deadlines are always looming and documents are critical, there is little room for error.	Media Kit
2009-07-28	UPS Lanza Servicio Garantizado de Paqueteria Terrestre de México a Los Estados Unidos El nuevo servicio de exportación ofrece una alternativa más económica El 13 de julio, UPS (NYSE: UPS) implementó el servicio UPS Standard, una opción altamente confiable y económica para los envíos de paquetería de México hacia los Estados Unidos. La red terrestre ofrece a los clientes una nueva herramienta para administrar sus costos de transportación de paquetes menos urgentes. Con el lanzamiento del servicio UPS Standard, UPS se convierte en la única compañía de paquetería y mensajería que ofrece el servicio terrestre garantizado, con entrega puerta a puerta en día definido, para envíos de paquetes de México hacia los Estados Unidos.	Press Release
2009-07-09	UPS Invierte en Nuevos Mostradores en México UPS fortalece sus operaciones con seis nuevos mostradores en el primer trimestre de 2009 UPS (NYSE:UPS) inauguró seis nuevos mostradores durante el primer trimestre de 2009, continuando con su compromiso de servicio al cliente en todo México. En conjunto, la red de operaciones de UPS ha crecido en más de 300 lugares clave en el país, lo que significa un incremento arriba del 100% desde la implantación de su plan de expansión en el 2006.	Press Release
2009-07-07	Special Packaging for Keeping Drugs and Medical Supplies Cool	Image
2009-07-07	Special Packaging for Drugs and Medical Supplies	Image
2009-07-07	Woman Packing Medical Supplies in Warehouse	Image
2009-07-07	Special Packaging for Drugs and Medical Supplies	Image
2009-07-07	UPS Driver at medical office with nurse and doctor	Image
2009-07-01	Camara Hispana Nombra a UPS La Cámara de Comercio Hispana de Georgia (GHCC, por sus siglas en inglés) ha nombrado a UPS (NYSE: UPS) como Corporación del Año 2009 por su liderazgo en el continuo desarrollo de empresas Hispanas y su compromiso de promover la diversidad de proveedores.	Press Release
2009-06-25	What's New with the UPS Pressroom Learn what is new on Pressroom, as well as how to sign up for the latest UPS news.	Article w/ Sections
2009-06-23	UPS Snapshot for Small Business: Vietnam	Fact Sheet
2009-06-22	767 b-roll	Video
2009-06-22	747 b-roll	Video
2009-06-19	UPS Post-Sales Order Management System Fact Sheet Benefits to Post-Sales OMS Technology: Real-time visibility to orders and inventory around the globe Customizable order system, configured to meet specific business needs Greater flexibility in proactively placing and monitoring critical service orders Decreases order entry detail with “cloning” capability Double byte/Unicode supports Japanese and Chinese characters Selects ideal routing from warehouse to end-user to meet deadline.	Fact Sheet
2009-06-16	Manufacturing: Globalization and Trade, part 8	Video
2009-06-16	Manufacturing: Globalization and Trade, part 1	Video
2009-06-16	Manufacturing: Globalization and Trade, part 3	Video
2009-06-16	Manufacturing: Globalization and Trade, part 5	Video
2009-06-16	Manufacturing: Globalization and Trade, part 6	Video
2009-06-16	High Tech As a global leader in supply chain management, UPS is a single source to help high-tech manufacturers drive post-sales efficiencies, improve business performance and increase customer satisfaction.	Media Kit
2009-06-16	Manufacturing: Globalization and Trade, opening remarks part 2	Video
2009-06-16	Manufacturing: Globalization and Trade, part 7	Video
2009-06-16	Manufacturing: Globalization and Trade Scott Davis, chairman and CEO, participated in The National Summit, sponsored by the Detroit Economic Club, in Detroit. Davis spoke in the Manufacturing: Globalization and Trade Town Hall session, where he discussed the positive force of global trade and the imperative to resist anti-protectionist measures in the U.S. Davis was joined by fellow panelists Sandy Baruah, Senior Fellow, Council on Competitiveness; Jayson Myers, President, Canadian Manufacturers and Exporters Association; and Craig Giffi, Principal, Deloitte. The session was moderated by Eric Schurenberg, editor of CBS Moneywatch	Speech
2009-06-16	Manufacturing: Globalization and Trade, part 2	Video
2009-06-16	Manufacturing: Globalization and Trade, opening remarks part 1	Video
2009-06-16	Manufacturing: Globalization and Trade, part 4	Video
2009-06-12	UPS participe à la concrétisation d'un rêve Parcourir 100 kilomètres à vélo pour appuyer la recherche sur le cancer. Aujourd'hui, Paul Ellis, caporal à la retraite, parcourra en vélo le trajet qui sépare les installations d'UPS à St. Catharines, sa ville natale, de l'hôpital pour enfants (SickKids) de Toronto. Son objectif? Sensibiliser la population et amasser des fonds pour financer la recherche sur le cancer.	Press Release
2009-06-12	Companies Covered Under the National Labor Relations Act Virtually All Drivers of Commercial Trucks in America are Covered Under the National Labor Relations Act	Image
2009-06-09	Navigating the Shoals in Fast-Moving Currents Kurt Kuehn, CFO, delivered a keynote address at the Institute of Management Accountants 90th Annual Conference in Denver. In his remarks, Kuehn discussed the challenges companies face today and how finance professionals can increase their own personal effectiveness and even more importantly, help impact their company's success. He also identified seven habits of strategic finance to drive this impact.	Speech
2009-06-09	UPS Acquiert Une Entite d'Intereuropa Globalni Logisticni Servis en Slovenie UPS (NYSE:UPS) annonce l'acquisition du capital d'une entité d'Intereuropa Globalni Logisticni Servis, prestataire de services agrée par UPS, en charge de ses livraisons de petits colis en Slovénie depuis 1991.	Press Release
2009-06-09	Monroe Truck Equipment, Inc.	Case Study
2009-06-04	Winning in a World of Comparative Advantage David Abney, COO, delivered a keynote address to 200 Mississippi manufacturing owners and senior executives along with state economic development officials attending the Mississippi Manufacturers Association annual convention. Abney focused on three keys to the Mississippi manufacturing community's success ahead: open global trade, lifetime education, and fine-tuning strategies in an era of risk.	Speech
2009-06-03	UPS helps Allen Edmonds put its best foot forward Allen Edmonds needed a carrier that could provide high-quality service and high-tech solutions to meet its changing and growing needs, so it called on UPS.	Case Study
2009-06-01	UPS rend son parc automobile plus ecologique grace a l'utilisation du propane liquide 167 véhicules convertis au propane et conçus pour résister au froid. UPS Canada s’est engagée à investir dans son parc automobile écologique en y ajoutant 167 nouveaux véhicules alimentés au propane liquide.	Press Release
2009-05-19	Redefining IT's Value to the Enterprise Dave Barnes, CIO, delivered a keynote address to 900 senior-level technology professionals at the Forrester IT Forum in Las Vegas. Barnes explained that at UPS, "there's no IT strategy, only a business strategy." He described the multi-faceted process through which IT works to collaborate with business leaders across units and functions to innovate, drive growth and support business strategy objectives.	Speech
2009-05-18	Reversal for Fortunes: The Hidden Profit in the Returns Process The very nature of a return might imply a cost to your business, a loss of profit by default. However, your business’ returns process doesn’t have to be a drain on your company’s bottom line.	Oped
2009-05-18	Fueling Efficiencies: Sourcing Closer to Home Fuel prices have been volatile over the past two years and despite recent declines, global demand for fuel will continue to rise as nations develop their industries and infrastructures.	Oped
2009-05-18	With UPS's green disposal network, old electronic equipment doesn't go to waste What are companies supposed to do when their electronic and computer equipment is at the end of its useful life, needs repair or is no longer supported?	Case Study
2009-05-15	Electric Vehicle	Image
2009-05-15	Electric Vehicle	Image
2009-05-14	Tips to Make Your Online Returns Policy a Competitive Advantage With the holidays rapidly approaching and the price of gasoline continuing to hover around four dollars a gallon, you can expect many Americans to leave the family car in the garage this year and shop online.	Fact Sheet
2009-05-13	Getting Green from Green, part 1 Bob Stoffel at the Executive Council of NY's "Getting Green from Green" conference	Video
2009-05-13	Retail The highly experienced team of professionals at UPS work closely with retail and consumer goods companies to improve service levels, optimize distribution and transportation networks, navigate the complexities of international trade and streamline their global supply chains.	Media Kit
2009-05-12	UPS Designs the Right Solution for Raymond Harris and Associates Based in Dallas, Texas, Raymond Harris and Associates is an architectural firm that designs residential homes, commercial offices and other facilities around the U.S.	Case Study
2009-05-12	Industrial Manufacturing & Automotive UPS is committed to providing the automotive and manufacturing industries with the latest logistics solutions to increase efficiencies and simplify complex supply chains.	Media Kit
2009-05-08	Ocean Freight	Image
2009-05-07	Why UPS Road Code?	Video
2009-05-05	Les PME de la Colombie-Britannique delaissent le commerce international La proportion de PME britanno-colombiennes participant au commerce international est passée de la plus élevée à la troisiè me pire au Canada	Press Release
2009-05-05	Les PME des Prairies sont les plus optimistes au Canada au sujet de la croissance future Une étude montre qu’une importance de plus en plus grande est accordée à l’économie intérieure, au détriment de l’économie internationale	Press Release
2009-05-05	Les PME quebecoises sont les plus protectionnistes au Canada Une étude montre que le fléchissement des activités commerciales survient alors que les PME sont pessimistes au sujet des perspectives de mondialisation	Press Release
2009-05-05	En cette periode d'incertitude, les PME d'Alberta et d'Ontario misent sur le commerce international Une étude permet de constater une intensification du commerce dans les provinces canadiennes considérées comme puissances économiques	Press Release
2009-05-04	UPS Data Centers Fact Sheet UPS Data Centers Features House the world’s largest DB2 relational data base. Meet zone 2 seismic requirements (Richter Scale) Windward Data Center can withstand 200 mph winds 250+ miles of wire in each center connect all systems 650,000 gallons of chilled water storage in each center to run computers if power fails UPS received Uptime Institute’s 2008 Green Enterprise Technology Award for reducing energy use at the Windward Data Center. UPS reduced power usage by 1,440,000 kwh per year and carbon emissions by more than 1,000 tons.	Fact Sheet
2009-05-04	UPS Customer Technology UPS helps businesses grow, manage costs, and improve their customer service by integrating technology with business processes to demystify global trade and optimize supply chains.	Fact Sheet
2009-04-28	Customs Brokerage and International Tools Shipping goods across international borders can be both confusing and intimidating, but UPS provides a variety of solutions to make the process faster and easier than ever before - even for first time importers and exporters.	Media Kit
2009-04-28	Logistics and Distribution Plan, execute, control. Bring hamony to your supply chain.	Media Kit
2009-04-28	Shrink-Wrap Your Way to Greatness David Abney, COO, addressed attendees of the Warehousing and Education Research Council's annual conference in Atlanta, GA. In his remarks, Abney stressed the three interconnected "R's" that have quietly but quickly moved to the top of the C-level priority list - reward, risk and resilience.	Speech
2009-04-23	Laptop Repair	Image
2009-04-23	Ground Freight 2	Image
2009-04-23	Ground Freight 3	Image
2009-04-23	Ground Freight	Image
2009-04-23	Inventory	Image
2009-04-23	Ground Freight	Image
2009-04-09	Mopar refers referral parts operation to UPS for enhancement Mopar is the worldwide automotive aftermarket parts supplier for Chrysler LLC (Chrysler, Jeep and Dodge). The company has 24 facilities that distribute parts to 4,500 dealerships globally.	Case Study
2009-03-26	UPS in Turbulent Times: Resilience and Opportunity Kurt Kuehn, CFO, addressed attendees of the spring conference of the Institutional Limited Partners Association in Atlanta, GA. In his remarks, Kuehn shared insights into how UPS is using a combination of resilience and opportunity to manage in turbulent economic times. He discussed how UPS is driving efficiencies and cost control while investing in growth opportunities to enhance its customer solutions capabilities	Speech
2009-03-24	Corporate UPS is a global leader in logistics, offering a broad range of solutions including the transportation of packages and freight; the facilitation of international trade, and the deployment of advanced technology to more efficiently manage the world of business.	Media Kit
2009-03-24	Environment UPS serves its customers with a network that operates in unison with our environmental objectives - one that is unique in our industry.	Media Kit
2009-03-24	Technology Rooted in the innovative use of technology, UPS's unmatched global network enables the broadest and most reliable solutions in the industry.	Media Kit
2009-03-24	Airlines UPS operates one of the world's largest, safest and most on-time airlines.	Media Kit
2009-03-23	UPS SCS nommée meilleur fournisseur de services de chaîne d’approvisionnement par Bureau en Gros Bureau en Gros souligne l’apport inestimable d’UPS à sa chaîne d’approvisionnement UPS Supply Chain Solutions (SCS), un chef de file dans la prestation de solutions d’expédition et de logistique, a remporté le prix « meilleur fournisseur de services de chaîne d’approvisionnement » remis par Bureau en Gros.	Press Release
2009-03-12	UPS and ACUITY Insurance: Delivering protection and peace of mind As a regional property and casualty insurer, ACUITY Insurance focuses on providing both protection and peace of mind for consumers and businesses.	Case Study
2009-03-09	UPS es Reconocida Como la Aerolinea de Carga 2009 En la víspera del 21 aniversario de UPS como compañía de transporte aéreo, su división de aerolíneas fue nombrada como la “Aerolínea de Carga del Año 2009” por una destacada publicación de la industria en los Estados Unidos.	Press Release
2009-02-05	UPS Scores High Marks at Spelman College Founded in 1881 and based in Atlanta, Georgia, Spelman CollegeTM is a private historically black college for women. Spelman's student body consists of approximately 2,200 students, representing 44 states across the United States and 15 countries.	Case Study
2009-01-01	Roundabouts Over Redlights: Keeping Inventory on the Move More and more manufacturers are quickly realizing the benefits of sourcing in emerging markets. In the consumer electronics, automotive, and large-scale-equipment sectors, roughly 85, 33, and 18 percent, respectively, of all manufacturing takes place in low-cost countries.	Oped
2009-01-01	Technology 2009	Article w/ Sections
2009-01-01	Social Responsibility 2009	Article w/ Sections
2008-12-04	KOLO and UPS: Making a Picture Perfect Supply Chain KOLO's products arrive five days earlier, expenditures for container shipments have fallen by 15 percent, and the company has realized significant savings by eliminating more than 5,000 square feet of warehouse space.	Case Study
2008-11-07	UPS Throws Out a Line to Skirts Plus Founded in the mid-1980s, Skirts Plus is a Minnesota-based wholesaler of fishing lure components. Known as a fishing skirt, the product resembles a hula skirt and is attached to bait.	Case Study
2008-11-01	Le succès retentissant de Hogtunes Hogtunes, un heureux mélange de flaire et de passion.	Case Study
2008-11-01	Hogtunes Rides its Way to Success What do you get when you combine passion and opportunity? Hogtunes.	Case Study
2008-07-25	Aircraft Fleet Fact Sheet	Fact Sheet
2008-07-07	Distribution Backgrounder UPS Fulfillment Capabilities: Cross-Docking Pick and Pack Kitting Final Stage Assembly, Configuration and Programming Store-Ready Services Order Management Vendor-Managed Inventory (VMI) Critical Order Fulfillment	Fact Sheet
2008-07-01	College Park Industries: Technology for the Human Race	Case Study
2008-06-12	PBD Goes Paperless on International Shipments PBD provides a full range of product fulfillment services to associations, publishers & corporations. The company has more than 480,000 sq ft of warehouse space in distribution centers in Alpharetta, Ga.; Duluth, Ga.; Chicago; Mechanicsburg, Pa.; Exton, Pa.; & Hong Kong.	Case Study
2008-06-01	Supplying Answers	Opeds
2008-05-13	Dr. Reddy's Stays Ready with Flexible Supply Chain	Case Study
2008-03-20	UPS Supplier Management Trends Driving Need for Supplier Management: Sourcing from more locations around the globe Increasing complexity of regulatory compliance management Demand-driven supply chains and just-in-time inventory management Overseas sourcing by companies with little or no experience in a particular country or region Language and time zone barriers Need for seamless visibility of goods from origin to destination Market competition based on customer service rather than product	Fact Sheet
2008-03-17	STERIS Corporation and UPS Freight Go the Extra Mile to Deliver Customer Satisfaction STERIS Corporation offers a broad array of equipment, consumables and services to healthcare, pharmaceutical, industrial and government customers. The growing company, which has manufacturing operations in the U.S., Canada, Europe and Mexico, relies on timely and dependable freight services.	Case Study
2008-03-07	Smartphone Experts and UPS: Wired For Success	Case Study
2008-01-01	Technology 2008	Article w/ Sections
2008-01-01	Social Responsibility 2008	Article w/ Sections
2007-12-17	UPS and Lansinoh Nurture Customers with Single-Source Solution	Case Study
2007-10-19	UPS Meets Pharmaceutical Company Boiron's Needs With a Perfect Solution	Case Study
2007-06-27	Rackmount Solutions: Cleaning Out the IT Closet	Case Study
2007-01-01	Technology 2007	Article w/ Sections
2006-11-01	Overstock.com Tackles the Challenge of Success	Case Study
2006-05-08	UPS - Structured for Success	Fact Sheet
2005-10-26	Harley-Davidson Revs Up Logistics to Keep Pace With Growth Harley-Davidson Motor Company, the only major U.S.-based motorcycle manufacturer, is known for setting the world standard when it comes to the design and manufacture of heavyweight motorcycles. The company chose UPS Supply Chain Solutions to help set world standards with its logistics processes.	Case Study
2004-07-13	The UPS Logo - A Brief History	Fact Sheet
2002-11-30	College Gets an "A" for Upgrading Shipping Technology Providence, Rhode Island-based Providence College recently gave a technology makeover to the system used to get important packages to and from faculty and students.	Case Study
2002-09-22	Operating Efficiently: UPS Uses Photovoltaics To Offset Energy Consumption	Case Study

World of News

Search Results

Refine Results